Текст и перевод песни Dareyes de la Sierra - Te Aplacas o Te Aplaco

Te Aplacas o Te Aplaco

De plano es por demás el sacrificio
Contigo ni se puede hablar de paz
Tratando de evitar las discusión
La geta no te la quise rajar
Deje que te montaras en tu macho
Y hoy te crees superior a caliman.

Presumes de poder comerte el mundo
Que lejos te me fuiste sin control
Por mas que quiero ya no te soporto
Ya estoy hasta el copete se acabo
Te aplacas o te doy de puñetazos
Ya es hora que te bajes del avión.

Te aplacas o te aplaco cariñito
Te guste o no me vas a obedecer
Ya es hora que respetes mis gemelos
Ya es hora que encarriles bien tu tren
Si no te gusta no me importa mucho
Al fin que nada tengo que perder.

Repartes por montones tonterías
De ti no se oye un comentario bien
Por todo te aceleras y me gritas
Te luces no te importa quien este
Pero te advierto que de hoy en adelante
Cada berrinche vale un puntapié

Stop It or I'll Stop You

It's definitely not worth the sacrifice
There's no peace when I'm with you
I tried to avoid the argument
I didn't want to break your face
I let you mount your high horse
And now you think you're better than anyone else.

You boast about being able to conquer the world
You've spiraled out of control
I can't stand you anymore
I've had enough
Stop it or I'll punch you
It's time you came down to earth.

Stop it or I'll stop you, honey
Like it or not, you're going to obey me
It's time for you to respect my wishes
It's time for you to get your act together
If you don't like it, I don't care
I have nothing to lose.

You spew nonsense
I never hear anything intelligent from you
You get upset and yell at me over everything
You don't care who's around
But I'm warning you, from now on
Every tantrum is going to cost you a kick in the pants