Текст и перевод песни Dareyes de la Sierra - Ya No Ahí Cariño (En Vivo)
Por
que
volviste
Зачем
вернулась
ты
Asi
tan
derepente
Так
внезапно,
Seguramente
Наверно,
Te
trajo
mi
recuerdo
Тебя
привел
мой
образ.
Cuando
te
fuiste
Когда
ушла,
Dijiste
no
te
quiero
Сказала:
"Не
люблю
тебя".
Hoy
otra
vez
Сегодня
вновь
Quisieras
encender
Хотела
бы
разжечь
Conmigo
el
fuego
Со
мной
огонь.
Ya
no
hay
cariño
Уже
нет
любви,
Ni
las
cenizas
quedan
Даже
пепла
не
осталось,
Volaron
con
el
tiempo
Развеялся
со
временем,
Igual
que
tus
promesas
Как
и
твои
обещания.
Ya
no
hay
cariño
Уже
нет
любви,
Ni
las
cenizas
quedan
Даже
пепла
не
осталось,
Y
aunque
te
duela
И
пусть
тебе
больно,
Tu
amor
no
me
interesa
Твоя
любовь
мне
неинтересна.
Por
que
volviste
Зачем
вернулась
ты
Asi
tan
de
repente
Так
внезапно,
Seguramente
Наверно,
Te
trajo
mi
recuerdo
Тебя
привел
мой
образ.
Cuando
te
fuiste
Когда
ушла,
Dijiste
no
te
quiero
Сказала:
"Не
люблю
тебя".
Hoy
otra
vez
Сегодня
вновь
Quisieras
encender
Хотела
бы
разжечь
Conmigo
el
fuego
Со
мной
огонь.
Ya
no
hay
cariño
Уже
нет
любви,
Ni
las
cenizas
quedan
Даже
пепла
не
осталось,
Volaron
con
el
tiempo
Развеялся
со
временем,
Igual
que
tus
promesas
Как
и
твои
обещания.
Ya
no
hay
cariño
Уже
нет
любви,
Ni
las
cenizas
quedan
Даже
пепла
не
осталось,
Aunque
te
duela
Пусть
тебе
больно,
Tu
amor
no
me
interesa
Твоя
любовь
мне
неинтересна.
Оцените перевод
1
Ya No Ahí Cariño (En Vivo)
2 Una Flor Quice Cortar (En Vivo)
3 Que Caso Tiene (En Vivo)
4 Tiene Que Llamarse Amor (En Vivo)
5 70 Calaveras (En Vivo)
6 Adiós Amor (En Vivo)
7 Como Se Llame (En Vivo)
8 De Armas Tomar (En Vivo)
9 El David (En Vivo)
10 El Sapito (En Vivo)
11 Las Calles Enlodadas (En Vivo)
12 Ni Estando Borracho (En Vivo)
13 Por Alguien (En Vivo)
14 Por Única Vez (En Vivo)
15 Que Te Hizo Olvidarme (En Vivo)
2 Una Flor Quice Cortar (En Vivo)
3 Que Caso Tiene (En Vivo)
4 Tiene Que Llamarse Amor (En Vivo)
5 70 Calaveras (En Vivo)
6 Adiós Amor (En Vivo)
7 Como Se Llame (En Vivo)
8 De Armas Tomar (En Vivo)
9 El David (En Vivo)
10 El Sapito (En Vivo)
11 Las Calles Enlodadas (En Vivo)
12 Ni Estando Borracho (En Vivo)
13 Por Alguien (En Vivo)
14 Por Única Vez (En Vivo)
15 Que Te Hizo Olvidarme (En Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.