Dareyes de la Sierra - Yo Te Quise Amar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dareyes de la Sierra - Yo Te Quise Amar




Yo Te Quise Amar
I Wanted to Love You
Con alma cuerpo y corazón
With all my soul, body and heart
Yo te di mi amor
I gave you my love
Y tu lo despreciaste
And you scorned it
Ese fue tu error
That was your mistake
Ahora ya tengo alguien mas
Now I have someone else
Y tu aquí estas
And you're still here
Rogándome esos besos
Begging me for those kisses
Que yo a diario le brindaba a tu boca
That I used to give to your mouth every day
Y que ella jamás aprendió a valorar
And that you never learned to appreciate
Oh, oh
Oh, oh
Yo te quise amar
I wanted to love you
Y no recibí nunca nada de ti
And I never received anything from you
Vete de aquí
Get out of here
Yo te quise amar
I wanted to love you
Y tu solamente me hiciste sufrir
And you only made me suffer
Por que mentir
Why lie
Todo fue tu culpa
It was all your fault
Cuando me entregaba
When I gave myself
Solo tu deprecio
All I found
Es lo que yo encontraba
Was your disdain
Ahora que me quieres
Now that you want me
Ya no siento nada
I don't feel anything anymore
Me harte de ti
I've had enough of you
Ya no vengas a molestar
Don't come bothering me anymore
Deja de llorar
Stop crying
Y acepta tus errores
And accept your mistakes
No hay mas que hablar
There's nothing more to say
Ahora ya tengo alguien mas
Now I have someone else
Y tu aquí estas
And you're still here
Pidiéndome que vuelva
Begging me to come back
Solo quiero comentarte una cosa
I just want to tell you one thing
Lo que te ofrecí ahora es de alguien mas
What I offered you now belongs to someone else
Oh, oh
Oh, oh
Yo te quise amar
I wanted to love you
Y no recibí nunca nada de ti
And I never received anything from you
Vete de aquí
Get out of here
Yo te quise amar
I wanted to love you
Y tu solamente me hiciste sufrir
And you only made me suffer
Por que mentir
Why lie
Todo fue tu culpa
It was all your fault
Cuando me entregaba
When I gave myself
Solo tu deprecio
All I found
Es lo que yo encontraba
Was your disdain
Ahora que me quieres
Now that you want me
Ya no siento nada
I don't feel anything anymore
Me harte de ti
I've had enough of you





Авторы: Mark Christopher Portmann, Edgar Cortazar, Eduardo Leon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.