Текст и перевод песни Dargen D'Amico feat. Emiliano Pepe - A COPACABANA

A COPACABANA

Ondagranda da-da-da, ondagranda da-da-da
Ondagranda da-da-da, ondagranda da-da-da
Ondagranda da-da-da, ondagranda da-da-da
Ondagranda da-da-da, ondagranda da-da-da (Ondagranda, ondagranda)
Ondagranda da-da-da (Ondagranda, Onda)

Copa, copa, Copacabana
Mi son divertito tutta quanta la semana
Lova, lova, pesca, banana
Ci ho lasciato il cuore, poi ho incontrato il grande amore
Tu quanto prendi per amarmi ancora un po'?
Noi quanto siamo stati bene
Sempre insieme

A Copacabana, ce sta a gente ca m'aspetta
A Copacabana, l'ommo 'e niente nun torn areta
Copacabana, che sapor delicious
Copacabana, ammò
A Copacabana, ce sta a gente ca m'aspetta
A Copacabana, l'ommo 'e niente nun torn areta
Copacabana, che sapor
Copacabana, ammò

Lei vuole solo la scarpa con la marca che le manca
A lui serve una donna per la foto, per la cena, per la banca
Con le gambe più alte e le spalle più larghe
Che si ferma tutto, anche la storia, per riguardarle
E gli imprenditori finiscono in banca-rotta
Se lasci uscire un po' di seno dalla canotta
Ma io vedo sempre in te quella bambina che ballava per strada
Specchiandosi nella nostra vetrina, la mia vicina

(Copacabana, Copa)

A Copacabana, ce sta a gente ca m'aspetta
A Copacabana, l'ommo 'e niente nun torn areta
Copacabana, che sapor
Copacabana, ammò

Ondagranda da-da-da, ondagranda da-da-da
Ondagranda da-da-da, ondagranda da-da-da
Ondagranda da-da-da, ondagranda da-da-da (Ondagranda, ondagranda)
Ondagranda da-da-da, ondagranda da-da-da (Ondagranda, onda)

Sento una voce, che mi chiama dal feezer
Questa notte finisce diretta in corte d'assise
La vita è corta e Dio non t'assiste
T'avviso credi più in te stesso
Credi più in te stesso, Jesus
Ma grazie, ma poi che differenza fa?
A Copacabana

A COPACABANA

Ondagranda da-da-da, ondagranda da-da-da
Ondagranda da-da-da, ondagranda da-da-da
Ondagranda da-da-da, ondagranda da-da-da
Ondagranda da-da-da, ondagranda da-da-da (Ondagranda, ondagranda)
Ondagranda da-da-da (Ondagranda, Onda)

Copa, copa, Copacabana
I had a great time all week
Lova, lova, fishing, banana
I left my heart there, then I met the great love
How much do you charge to love me a little more?
How good we were
Always together

In Copacabana, there are people waiting for me
In Copacabana, a man of nothing never comes back
Copacabana, what a delicious taste
Copacabana, now
In Copacabana, there are people waiting for me
In Copacabana, a man of nothing never comes back
Copacabana, what a taste
Copacabana, now

She only wants the shoe with the brand she's missing
He needs a woman for the photo, for dinner, for the bank
With longer legs and broader shoulders
That stops everything, even history, to look at them
And entrepreneurs end up bankrupt
If you let out a little bit of breast from the tank top
But I always see in you that little girl who danced in the street
Reflecting in our window, my neighbor

(Copacabana, Copa)

In Copacabana, there are people waiting for me
In Copacabana, a man of nothing never comes back
Copacabana, what a taste
Copacabana, now

Ondagranda da-da-da, ondagranda da-da-da
Ondagranda da-da-da, ondagranda da-da-da
Ondagranda da-da-da, ondagranda da-da-da (Ondagranda, ondagranda)
Ondagranda da-da-da, ondagranda da-da-da (Ondagranda, onda)

I hear a voice, calling me from the freezer
This night ends straight in the court of assize
Life is short and God doesn't assist you
I warn you, believe in yourself more
Believe in yourself more, Jesus
But thanks, but then what difference does it make?
In Copacabana