SPOSAMI (SCUSAMI) - Dargen D'Amico , Emiliano Pepe перевод на английский

SPOSAMI (SCUSAMI)

Fatti un giro
Ma poi ritorna
Quando rientro a casa
Fammi trovare sopra a un cuscino la tua amica bionda

Sopravvivo, e sopravvivi
Sai quante volte ho fatto a pezzi una donna
Ma questa è la mia prima diva

Quando poi tornerò, quando poi tornerai
Avrò fatto pulizia a livello profondo
Quanto ti venero, quanto ti venera
Sto facendo l'autopsia al corpo più bello del mondo

Scusami se non ci siamo capiti
Ma quando corro forte perdo tutti i vestiti
Sposami e non mi dire si pazz'
Avevo prenotato il ristorante da marzo

Chiusa dentro quella casa
Con l'arredamento pacco
Ti prenoti la tua sposa
Che ti dura un giro d'almanacco

Vorrei donarti una rosa (Ah, ah)
Prima del papa polacco
Prima che cambi qualcosa
Ma finisce sempre che l'ammacco

E tu quanto bene mi vuoi?
Anche se siamo due estranei
E tu quanto tempo mi vuoi?
E quanti minuti rimani?

È la vivisezione dei vivi
C'è che se anche le apri non le uccidi
Si, ma certa roba non si vende
Sì, però a me l'amore mi rende infinito

Scusami se non ci siamo capiti
Ma quando corro forte perdo tutti i vestiti
Sposami e non mi dire si pazz'
Avevo prenotato il ristorante da marzo

(Scusami se non ci siamo capiti)
(Ma quando corro forte perdo tutti i vestiti)
(Sposami)

MARRY ME (SORRY)

Take a walk
But then come back
When I come home
Make sure I find your blonde friend on a pillow

I survive, and you survive
You know how many times I've broken a woman's heart
But this is my first diva

When I come back, when you come back
I'll have cleaned everything up deeply
How much I worship you, how much I worship you
I'm performing an autopsy on the most beautiful body in the world

Sorry if we didn't understand each other
But when I run fast, I lose all my clothes
Marry me and don't say yes crazy
I had booked the restaurant since March

Locked inside that house
With the tacky furniture
You book your bride
Who lasts a calendar year

I'd like to give you a rose (Ah, ah)
Before the Polish pope
Before anything changes
But it always ends up that I mess it up

And how much do you love me?
Even though we're two strangers
And how much time do you want me?
And how many minutes do you stay?

It's the vivisection of the living
There's a thing that even if you open them, you don't kill them
Yes, but certain things don't sell
Yes, but love makes me infinite

Sorry if we didn't understand each other
But when I run fast, I lose all my clothes
Marry me and don't say yes crazy
I had booked the restaurant since March

(Sorry if we didn't understand each other)
(But when I run fast, I lose all my clothes)
(Marry me)