Dargen D'Amico - Las Vegas Honey Moon - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dargen D'Amico - Las Vegas Honey Moon




Las Vegas Honey Moon
Las Vegas Honeymoon
Ma grazie, veramente, no dai
Oh, thank you, really, no come on
Grazie mille, guarda, te lo dico, no
Thank you so much, look, I'm telling you, no
Non in quel senso lì, cioè
Not in that sense, I mean
Ti faccio i complimenti che sei un essere umano fantastico
I'm complimenting you, saying you're a fantastic human being
Nel senso che non faccio complimenti per me
In the sense that I'm not complimenting myself
No, che, no ma non mi sto buttando giù, però, veramente no
No, what, no, I'm not putting myself down, but, really no
Ieri si era incarnato Elvis ma scarnito magro
Yesterday Elvis was incarnated but skinny and gaunt
Bevendo oro colato si è diplomato da drago
Drinking molten gold, he graduated as a dragon
Ma com'è triste senza bische cerca nuovi business
But how sad he is without gambling dens, he seeks new business
Quando il finisce cerca le vecchie turiste
When the day ends, he looks for old tourists
Ciao sono Elvis dimagrito e sarò tuo marito
Hello, I'm Elvis, I've lost weight, and I'll be your husband
Bastano 100 dollari e 1 minuto per il rito
Just 100 dollars and 1 minute for the ceremony
Smetti di chiederti chi sono e realizza il tuo sogno
Stop asking who I am and make your dream come true
Serviti delle cose prima di averne bisogno
Help yourself to things before you need them
Comunione dei beni, comunione dei geni, quand'è che ti sistemi? matrimoni a premi
Community of property, community of genes, when will you settle down? Prize weddings
Comunione dei beni, comunione dei geni, quand'è che ti sistemi? matrimoni a premi
Community of property, community of genes, when will you settle down? Prize weddings
Las Vegas honey moon sulla strip con una strip
Las Vegas honeymoon on the strip with a stripper
Limonare come lama limonare come lama limonare come lama in limousine
Making out like crazy, making out like crazy, making out like crazy in a limousine
Las Vegas honey moon sulla strip con una strip
Las Vegas honeymoon on the strip with a stripper
Limonare come lama limonare come lama limonare come lama in limousine
Making out like crazy, making out like crazy, making out like crazy in a limousine
Si risvegliò in un centro zen e diventò uno zen
He woke up in a Zen center and became a Zen
Ma gli scoppiò presto la testa e prese in prestito un cesto di yen
But his head soon exploded and he borrowed a basket of yen
E poi li ha convertiti in euro e poi ha convertito la fede
And then he converted them into euros and then he converted his faith
E poi fughe in auto inversioni ha più perversioni di un prete
And then escapes by car, reversals, he has more perversions than a priest
Ed è pure più frustrato giocando con una stratocaster su un prato gli si è incastrato e si è castrato
And he's even more frustrated, playing with a Stratocaster on a meadow, it got stuck and he castrated himself
Ha addosso la maledizione di una vera strega
He has the curse of a real witch on him
Passa l'inverno rifugiato in bodega a Las Vegas
He spends the winter taking refuge in a bodega in Las Vegas
I matrimoni anche i più belli prima o poi appassiscono
Marriages, even the most beautiful ones, sooner or later wither
Meglio quelli coi morti almeno quelli non falliscono
Better those with the dead, at least those don't fail
Gli uomini anche i più belli prima o poi appassiscono
Men, even the most handsome ones, sooner or later wither
Meglio sposarsi i morti almeno quelli non tradiscono
Better to marry the dead, at least they don't cheat
Comunione dei beni, comunione dei geni, quand'è che ti sistemi? Matrimoni a premi
Community of property, community of genes, when will you settle down? Prize weddings
Comunione dei beni, comunione dei geni, quand'è che ti sistemi? Matrimoni a premi
Community of property, community of genes, when will you settle down? Prize weddings
Las Vegas honey moon sulla strip con una strip
Las Vegas honeymoon on the strip with a stripper
Limonare come lama limonare come lama limonare come lama in limousine
Making out like crazy, making out like crazy, making out like crazy in a limousine
Las Vegas honey moon sulla strip con una strip
Las Vegas honeymoon on the strip with a stripper
Limonare come lama limonare come lama limonare come lama in limousine
Making out like crazy, making out like crazy, making out like crazy in a limousine
Comunione dei geni, matrimoni a premi
Community of genes, prize weddings
Comunione dei geni, matrimoni a premi
Community of genes, prize weddings
Las Vegas honey moon sulla strip con una strip
Las Vegas honeymoon on the strip with a stripper
Limonare come lama limonare come lama limonare come lama in limousine
Making out like crazy, making out like crazy, making out like crazy in a limousine
Las Vegas honey moon sulla strip con una strip
Las Vegas honeymoon on the strip with a stripper
Limonare come lama limonare come lama limonare come lama in limousine
Making out like crazy, making out like crazy, making out like crazy in a limousine
Las Vegas honey moon sulla strip con una strip
Las Vegas honeymoon on the strip with a stripper
Limonare come lama limonare come lama limonare come lama in limousine
Making out like crazy, making out like crazy, making out like crazy in a limousine
Las Vegas honey moon sulla strip con una strip
Las Vegas honeymoon on the strip with a stripper
Limonare come lama limonare come lama limonare come lama in limousine
Making out like crazy, making out like crazy, making out like crazy in a limousine





Авторы: Jacopo D'amico, Lorenzo Buso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.