Текст и перевод песни Daria Danatelli - Marion
In
the
city
of
summer
dreams
В
городе
летних
грез.
In
the
city
where
no
one
sleeps
В
городе,
где
никто
не
спит.
And
there's
no
silence
on
its
streets
И
на
его
улицах
нет
тишины.
The
city
is
a
disease
Город-это
болезнь.
They
say
you
can't
stop
the
New
World
Говорят,
Ты
не
сможешь
остановить
новый
мир.
And
you
don't
know
exactly
what
they
want
И
ты
точно
не
знаешь,
чего
они
хотят.
And
they're
just
history,
but
he's
not
И
это
всего
лишь
история,
но
это
не
так.
Just
say
a
word
Просто
скажи
слово.
Every
seconds
Каждую
секунду.
A
violent
crime
Жестокое
преступление.
Murder
every
minutes
Убивать
каждую
минуту.
Stop
the
time
Останови
время!
Marion
/Oh-oh-oh/
Мэрион
/ о-о-о/
[Nobody
knows
his
name
[Никто
не
знает
его
имени
.
But
his
name
is...]
Но
его
зовут...]
Marion
Мэрион
Marion
Мэрион.
[Meet
the
cure
[Встречай
лекарство!
Meet
the
cure]
Встречай
лекарство!
Marion
Мэрион!
In
the
city
where
Evil
lives
В
городе,
где
живет
зло.
The
city
where
Angels
are
Supremes
Город,
где
Ангелы-Верховные.
This
city
gives
you
cold
creeps
Этот
город
дает
тебе
холодные
мурашки.
This
city
is
a
disease
Этот
город-болезнь.
Living
on
the
edge
of
a
knife
Жизнь
на
острие
ножа.
Going
under
and
survive
Иду
ко
дну
и
выживаю.
Neverending
bitter
strife
Бесконечная
горькая
борьба.
The
line
of
life
Линия
жизни,
I
love
this
man
so
reverent
которую
я
люблю,
этот
человек
так
трепетен.
When
his
Monterey
Когда
его
Монтерей?
Rushes
through
the
city
where
no
one
sleeps
Мчится
по
городу,
где
никто
не
спит.
Hear
my
prayer!
Услышь
мою
молитву!
Marion
/Oh-oh-oh/
Мэрион
/ о-о-о/
[Nobody
knows
his
name
[Никто
не
знает
его
имени
.
But
his
name
is...]
Но
его
зовут...]
Marion
Мэрион
Marion
Мэрион.
[Meet
the
cure
[Встречай
лекарство!
Meet
the
cure]
Встречай
лекарство!
Marion
Мэрион!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.