Текст и перевод песни Daria Danatelli - Mother Alien
Dear
Mother
Alien,
I′m
here
all
alone
Дорогая
мать-инопланетянка,
я
здесь
совсем
одна.
You
can
see
me
like
your
child
unborn
Ты
видишь
меня
как
своего
нерожденного
ребенка.
Dear
Mother
Alien,
no
one
ever
see
you
cry
Дорогая
мать-инопланетянка,
никто
никогда
не
видел,
как
ты
плачешь.
There
is
something
certain
burning
me
inside
Что-то
определенно
сжигает
меня
изнутри.
Vacuum
of
your
heartbeat,
supernatural
Вакуум
твоего
сердцебиения,
сверхъестественный.
Through
the
static
noise
I
hear
your
call
Сквозь
помехи
я
слышу
твой
зов.
Share
with
me
your
power,
mesmerizing
might
Раздели
со
мной
свою
силу,
завораживающую
мощь.
Fountain
of
the
knowledge
pulsing
beyond
the
light
Фонтан
знаний
пульсирует
за
пределами
света.
Mother
Alien!
Mother
Alien!
Mother
Alien!
Мать-Инопланетянка!
Мать-Инопланетянка!
Мать-Инопланетянка!
Mother
Alien!
Mother!...
Мать-Инопланетянка!
Мать!..
Don't
leave
me...
Не
оставляй
меня...
Don′t
leave
me...
Не
оставляй
меня...
Don't
leave
me...
Не
оставляй
меня...
Don't
leave
me...
Не
оставляй
меня...
Dear
Mother
Alien,
our
starship′s
dead
Дорогая
матушка-инопланетянка,
наш
звездолет
мертв.
Hope
had
disappeared
left
nothing
else
instead
Надежда
исчезла,
не
оставив
ничего
взамен.
They
broke
your
perfection,
they
dispatched
my
heart
Они
разрушили
твое
совершенство,
они
уничтожили
мое
сердце.
But
they
cannot
split
us
till
you′re
by
my
side
Но
они
не
смогут
разделить
нас,
пока
ты
не
будешь
рядом
со
мной.
Let
us
be
forever,
no
one
understands
Пусть
мы
будем
вечны,
никто
не
поймет.
That
this
story
has
no
happy
end
Что
у
этой
истории
нет
счастливого
конца.
Dear
Mother
Alien,
Apocalypse's
soon
Дорогая
мать-инопланетянка,
скоро
наступит
апокалипсис
Please
don′t
leave
me,
I'm
a
part
of
you
Пожалуйста,
не
оставляй
меня,
я-часть
тебя.
Mother
Alien!
Mother
Alien!
Mother
Alien!
Мать-Инопланетянка!
Мать-Инопланетянка!
Мать-Инопланетянка!
Mother
Alien!
Mother!...
Мать-Инопланетянка!
Мать!..
Mother
Alien!
Mother
Alien!
Mother
Alien!
Мать-Инопланетянка!
Мать-Инопланетянка!
Мать-Инопланетянка!
Mother
Alien!
Mother!...
Мать-Инопланетянка!
Мать!..
Don′t
leave
me...
Не
оставляй
меня...
Don't
leave
me...
Не
оставляй
меня...
Don′t
leave
me...
Не
оставляй
меня...
Please
don't
leave
me...
Пожалуйста,
не
оставляй
меня...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.