Текст и перевод песни Daria Zawiałow - Principolo

Principolo

Usuwam się powoli z ciała
Zbieram wszystko z siebie
Zdejmuję twarz, rozbieram oczy
Demontuję ręce

Ostrożnie tak
Wyciągam wszystkie formy myśli
Nie uszkodzę ich
Choć nie da się
Wymazać tego, co już było
Czyszczę twardy dysk

Każdym moim gestem
Wypuszczam się w powietrze
Obracam swoje serce
Tak, by zmienić je na lepsze
Każdym moim gestem
Unoszę lekko ręce
Szukam w sobie prawdy
Ciągle szukam w sobie więcej

Zaglądam tam
Gdzie jest najciemniej
Tam, gdzie czułe miejsce
Ukrywa wstyd
I wszystkie moje dzikie lęki
To, co mam przеz ciebie

Ostrożnie tak
Przybiеram całkiem inną postać
Kalkuluję się
Choć nie da się
Wymazać tego, co już było
Zachowuję ciebie

Kiedy jestem tylko cieniem
Kiedy cała kruszę się i blednę
Kiedy jeszcze czas ukrywam resztki tchu
Tak tu pusto
Będziesz miał beze mnie

Każdym moim gestem
Wypuszczam się w powietrze
Obracam swoje serce
Tak, by zmienić je na lepsze
Każdym moim gestem
Unoszę lekko ręce
Szukam w sobie prawdy
Ciągle szukam w sobie więcej

Każdym moim gestem
Wyrzucam z siebie resztę
Wszystkich tych języków
Które były nie najlepsze
Każdym moim gestem
Wypuszczam się w powietrze
Szukam w sobie prawdy
Nadal szukam w sobie więcej

Każdym moim gestem (оо-оо)
Każdym moim gestem (оо-оо)
Każdym moim gestem (оо-оо)
Każdym moim gestem (оо)

Principolo

Je me retire lentement de mon corps
Je rassemble tout de moi
J'enlève mon visage, je démonte mes yeux
Je démonte mes mains

Avec précaution, ainsi
J'extrais toutes les formes de mes pensées
Je ne les endommagerai pas
Bien que ce ne soit pas possible
D'effacer ce qui a déjà été
Je nettoie le disque dur

Avec chaque geste que je fais
Je me lance dans l'air
Je retourne mon cœur
Pour le changer en quelque chose de meilleur
Avec chaque geste que je fais
J'élève légèrement mes mains
Je cherche la vérité en moi
Je cherche constamment plus en moi

Je regarde là
Où c'est le plus sombre
Là où un endroit sensible
Caché la honte
Et toutes mes peurs sauvages
Ce que j'ai à cause de toi

Avec précaution, ainsi
J'adopte une forme complètement différente
Je me calcule
Bien que ce ne soit pas possible
D'effacer ce qui a déjà été
Je te garde

Quand je ne suis qu'une ombre
Quand je m'effondre et pâlis
Quand je cache encore les restes de mon souffle
C'est tellement vide ici
Tu auras tout sans moi

Avec chaque geste que je fais
Je me lance dans l'air
Je retourne mon cœur
Pour le changer en quelque chose de meilleur
Avec chaque geste que je fais
J'élève légèrement mes mains
Je cherche la vérité en moi
Je cherche constamment plus en moi

Avec chaque geste que je fais
Je me débarrasse du reste
De toutes ces langues
Qui n'étaient pas les meilleures
Avec chaque geste que je fais
Je me lance dans l'air
Je cherche la vérité en moi
Je cherche encore plus en moi

Avec chaque geste que je fais (оо-оо)
Avec chaque geste que je fais (оо-оо)
Avec chaque geste que je fais (оо-оо)
Avec chaque geste que je fais (оо)