Текст и перевод песни Daria Zawiałow - Principolo
Usuwam
się
powoli
z
ciała
Я
медленно
удаляюсь
из
тела
Zbieram
wszystko
z
siebie
Я
собираю
все
с
себя
Zdejmuję
twarz,
rozbieram
oczy
Я
снимаю
лицо,
снимаю
глаза
Demontuję
ręce
Разбираю
руки
Ostrożnie
tak
Осторожно,
да
Wyciągam
wszystkie
formy
myśli
Я
вытаскиваю
все
формы
мысли
Nie
uszkodzę
ich
Я
не
могу
повредить
их
Choć
nie
da
się
Хотя
невозможно
Wymazać
tego,
co
już
było
Стереть
то,
что
уже
было
Czyszczę
twardy
dysk
Я
очищаю
жесткий
диск
Każdym
moim
gestem
Каждый
мой
жест
Wypuszczam
się
w
powietrze
Я
выхожу
в
воздух
Obracam
swoje
serce
Я
поворачиваю
свое
сердце
Tak,
by
zmienić
je
na
lepsze
Да,
чтобы
изменить
их
к
лучшему
Każdym
moim
gestem
Каждый
мой
жест
Unoszę
lekko
ręce
Я
слегка
приподнимаю
руки
Szukam
w
sobie
prawdy
Я
ищу
истину
в
себе
Ciągle
szukam
w
sobie
więcej
Я
постоянно
ищу
в
себе
больше
Zaglądam
tam
Я
заглядываю
туда
Gdzie
jest
najciemniej
Где
самое
темное
Tam,
gdzie
czułe
miejsce
Там,
где
чувствительное
место
Ukrywa
wstyd
Скрывает
стыд
I
wszystkie
moje
dzikie
lęki
И
все
мои
дикие
лекарства
To,
co
mam
przеz
ciebie
То,
что
у
меня
есть
через
тебя
Ostrożnie
tak
Осторожно,
да
Przybiеram
całkiem
inną
postać
Я
принимаю
совсем
другой
облик
Kalkuluję
się
Высчитанное
себя
Choć
nie
da
się
Хотя
невозможно
Wymazać
tego,
co
już
było
Стереть
то,
что
уже
было
Zachowuję
ciebie
Я
сохраняю
тебя
Kiedy
jestem
tylko
cieniem
Когда
я
просто
тень
Kiedy
cała
kruszę
się
i
blednę
Когда
все
рушится
и
порочный
Kiedy
jeszcze
czas
ukrywam
resztki
tchu
Когда
еще
время
я
прячу
остатки
дыхания
Tak
tu
pusto
Здесь
так
пусто.
Będziesz
miał
beze
mnie
Вы
будете
иметь
без
меня
Każdym
moim
gestem
Каждый
мой
жест
Wypuszczam
się
w
powietrze
Я
выхожу
в
воздух
Obracam
swoje
serce
Я
поворачиваю
свое
сердце
Tak,
by
zmienić
je
na
lepsze
Да,
чтобы
изменить
их
к
лучшему
Każdym
moim
gestem
Каждый
мой
жест
Unoszę
lekko
ręce
Я
слегка
приподнимаю
руки
Szukam
w
sobie
prawdy
Я
ищу
истину
в
себе
Ciągle
szukam
w
sobie
więcej
Я
постоянно
ищу
в
себе
больше
Każdym
moim
gestem
Каждый
мой
жест
Wyrzucam
z
siebie
resztę
Я
выбрасываю
из
себя
все
остальное
Wszystkich
tych
języków
Все
эти
языки
Które
były
nie
najlepsze
Которые
были
не
лучшие
Każdym
moim
gestem
Каждый
мой
жест
Wypuszczam
się
w
powietrze
Я
выхожу
в
воздух
Szukam
w
sobie
prawdy
Я
ищу
истину
в
себе
Nadal
szukam
w
sobie
więcej
Я
все
еще
ищу
в
себе
больше
Każdym
moim
gestem
(оо-оо)
В
каждом
моем
жесте
(??-??)
Każdym
moim
gestem
(оо-оо)
В
каждом
моем
жесте
(??-??)
Każdym
moim
gestem
(оо-оо)
В
каждом
моем
жесте
(??-??)
Każdym
moim
gestem
(оо)
Каждый
мой
жест
(?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daria Zawiałow, Michal (kush) Kusz, Piotr Rubik
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.