Текст и перевод песни Darian Renee - Good Enough

Good Enough

I wish you knew
All the things I don't care to say
If only my mind was made up to relay
Thoughts to yours, without finding their way to my mouth
I wish you knew
That this house wasn't always a home
There were nights I walked here alone
Forced to fuel guilt that wasn't my own
Oh, not my own
Tell me when did I stop
Being good enough?
Or was I, was I ever
Good enough for you?
And I've tried
Oh I've tried
To put my past behind me where it belongs
But it's hard, oh it's so hard
When I'm a living reminder of everything I saw
And everything I am
Is my nightmare alive and well
I can tell it to go to hell
But it won't fade
We're left with scars
We're left with scars
That remind us who we are
Tell me when did I stop
Being good enough?
Or was I, was I ever
Good enough for you?

Достаточно хороша

Если бы ты только знал,
Обо всем, о чем мне не хочется говорить.
Если бы только мой разум решился передать
Мои мысли тебе, не позволяя им застрять во рту.
Если бы ты только знал,
Что этот дом не всегда был домом.
Были ночи, когда я бродила здесь одна,
Вынужденная питать чувство вины, которое не было моим.
О, не моим.
Скажи мне, когда я перестала
Быть достаточно хорошей?
Или была ли я, была ли я когда-нибудь
Достаточно хороша для тебя?
И я пыталась,
О, я пыталась
Оставить свое прошлое позади, там, где ему место.
Но это тяжело, о, это так тяжело,
Когда я — живое напоминание обо всем, что я видела.
И все, что я есть,
Это мой кошмар, живой и невредимый.
Я могу послать его к черту,
Но он не исчезнет.
Мы остаемся со шрамами,
Мы остаемся со шрамами,
Которые напоминают нам, кто мы.
Скажи мне, когда я перестала
Быть достаточно хорошей?
Или была ли я, была ли я когда-нибудь
Достаточно хороша для тебя?