Текст и перевод песни Darian - Oír Mi Voz

Oír Mi Voz

Miro un cielo gris
Un día sin fin
No sé dónde estoy
Ni sé a dónde voy
Miro un cielo gris
Un día sin fin
No sé dónde estoy
Ni sé a dónde voy
Me quiero encontrar
En un mundo lejos de acá
Para así sentir por qué estoy vivo

No llorar más
Es un trámite inmortal
Quiero escapar ya

Y oír mi voz
Y oír mi voz
Tocar mi libertad
Renovar mi realidad
Y oír mi voz
Y oír mi voz
Solo así podre olvidar
Ser eterno y continuar

Sigo estando aquí
Buscando en mí
Debo de admitir
Que el mundo no es mío
Podré resurgir
Y seré el último en reír
Olvidar en mí
Este maleficio

Mil horas van
Desafiando sin piedad
Quiero escapar yaaa

Y oír mi voz
Y oír mi voz
Tocar mi libertad
Renovar mi realidad
Y oír mi voz
Y oír mi voz
Solo así podré olvidar
Ser eterno y continuar

Quisiera borrar las huellas
Olvidar lo que deje atrás
Buscar volver a empezar
Yeah

Y oír mi voz
Y oír mi voz
Tocare mi libertad
Solo así podre llegar

Y oír mi voz
Y oír mi voz
Tocar mi libertad
Renovar mi realidad
Y oír mi voz
Y oír mi voz
Solo así podré olvidar
Ser eterno y continuar

Oye mi voz
Oye tu voz
Oye lo que llevas dentro
Oye como grita el corazón

Entendre ma voix

Je regarde un ciel gris
Un jour sans fin
Je ne sais pas où je suis
Je ne sais pas où je vais
Je regarde un ciel gris
Un jour sans fin
Je ne sais pas où je suis
Je ne sais pas où je vais
Je veux me retrouver
Dans un monde loin d'ici
Pour sentir pourquoi je suis vivant

Ne plus pleurer
C'est une formalité immortelle
Je veux m'échapper maintenant

Et entendre ma voix
Et entendre ma voix
Toucher ma liberté
Renouveler ma réalité
Et entendre ma voix
Et entendre ma voix
Ce n'est que comme ça que je pourrai oublier
Être éternel et continuer

Je suis toujours là
En me cherchant
Je dois admettre
Que le monde n'est pas à moi
Je pourrai renaître
Et je serai le dernier à rire
Oublier en moi
Ce mauvais sort

Mille heures s'écoulent
Défiant sans pitié
Je veux m'échapper maintenant

Et entendre ma voix
Et entendre ma voix
Toucher ma liberté
Renouveler ma réalité
Et entendre ma voix
Et entendre ma voix
Ce n'est que comme ça que je pourrai oublier
Être éternel et continuer

J'aimerais effacer les traces
Oublier ce que j'ai laissé derrière moi
Chercher à recommencer
Yeah

Et entendre ma voix
Et entendre ma voix
Je toucherai ma liberté
Ce n'est que comme ça que je pourrai y arriver

Et entendre ma voix
Et entendre ma voix
Toucher ma liberté
Renouveler ma réalité
Et entendre ma voix
Et entendre ma voix
Ce n'est que comme ça que je pourrai oublier
Être éternel et continuer

Écoute ma voix
Écoute ta voix
Écoute ce que tu portes en toi
Écoute comment crie le cœur