Darian - Tú Me Juraste - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Darian - Tú Me Juraste




Tú Me Juraste
Tu Me Juraste
Los días que no
Les jours tu
No me dejaste ser
Ne m'as pas laissé être
Tu amor me cegó
Ton amour m'a aveuglé
Yo no podía ver
Je ne pouvais pas voir
Surgían cuentos
Des histoires surgissaient
Hasta tratabas de evadir
Tu essayais même d'éviter
Mentiras negras necias para
Des mensonges noirs et stupides pour moi
Tus labios fueron
Tes lèvres étaient
Al anochecer
Au crépuscule
El arma mortal
L'arme mortelle
Para convencer
Pour convaincre
Siento que hoy
Je sens qu'aujourd'hui
Me tienes en tus manos
Tu me tiens dans tes mains
Tratando de resolver
Essayer de résoudre
Tratando de entender
Essayer de comprendre
Porque no te puedo creer
Pourquoi je ne peux pas te croire
Porque no puedo entender
Pourquoi je ne peux pas comprendre
Por qué?
Pourquoi ?
me juraste
Tu m'as juré
Que no olvidarías lo que antes
Que tu n'oublierais pas ce qui était avant
Fue amor
L'amour
me cambiaste
Tu m'as changé
Por ese iluso que no
Pour ce crétin qui ne
Sabe quién en verdad eres
Sait pas qui tu es vraiment
No digas que hoy
Ne dis pas qu'aujourd'hui
Te arrepientes de
Tu le regrettes
De lo que paso
De ce qui s'est passé
Yo ya no quiero ser
Je ne veux plus être
El que siguió
Celui qui a continué
Muriendo en tus manos
À mourir dans tes mains
Sabes que busco el ayer
Tu sais que je cherche le passé
Y vez que no estoy bien
Et tu vois que je ne vais pas bien
Porque no te puedo entender
Parce que je ne peux pas te comprendre
Porque me mientes otra vez
Parce que tu me mens encore une fois
me juraste
Tu m'as juré
Que no olvidarías lo que antes
Que tu n'oublierais pas ce qui était avant
Fue amor
L'amour
me cambiaste
Tu m'as changé
Por ese iluso que no
Pour ce crétin qui ne
Sabe quién en verdad eres
Sait pas qui tu es vraiment
Y te vez muy cruel
Et tu sembles très cruel
Es la verdad
C'est la vérité
Nadie te querrá
Personne ne te voudra
Para de lastimarme
Pour me blesser
O no vuelvas más
Ou ne reviens plus
Ya no quiero
Je ne veux plus
No quiero verte nunca más
Je ne veux plus jamais te voir
me juraste
Tu m'as juré
Que no olvidarías lo que antes
Que tu n'oublierais pas ce qui était avant
Fue amor
L'amour
me cambiaste
Tu m'as changé
Por ese iluso que no
Pour ce crétin qui ne
Sabe quién en verdad eres
Sait pas qui tu es vraiment
me cambiaste!
Tu m'as changé !
me juraste!
Tu m'as juré !
Ya no me importa saber quién eres tú!
Je ne me soucie plus de savoir qui tu es !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.