Satellit - Darin перевод на немецкий

Satellit

Tänk så liten världen är här uppe
När jag svävar högt här i det blå
Vill jag bara stanna så länge hjärtat slår (åh-åh)
Jag var beredd, jag en gång trodde
Jag fick gräva djupt för att förstå
Glömmer aldrig bort men tiden läker alla sår

Jag vill drömma stort
Jag vill flyga högt
Jag vill känna att man kan

För jag kan inte sitta still, kanske tror jag är galen
Men hade inte ändrat nånting
Jag kan göra som jag vill när jag ändå är vaken
Så vill jag bara leva mitt liv
Där uppe som en satellit, hey
Som en satellit
Där uppe som en satellit, hey
Som en satellit

Jag kanske aldrig var't som alla andra
Men nu spelar det ingen roll för mig
Ibland känns det som om hela himlen öppnar sig

Jag kan drömma stort
Jag kan flyga högt
Om jag bara blickar fram

För jag kan inte sitta still, kanske tror jag är galen
Men hade inte ändrat nånting
Jag kan göra som jag vill när jag ändå är vaken
Så vill jag bara leva mitt liv
Där uppe som en satellit, hey
Som en satellit
Där uppe som en satellit, hey
Som en satellit

Jag vill sväva över moln, flera hundra mil
Titta ner och se allting som en satellit
Jag vill sväva över moln, flera hundra mil
Titta ner och se allting som en satellit

För jag kan inte sitta still, kanske tror jag är galen
Men hade inte ändrat nånting
Jag kan göra som jag vill när jag ändå är vaken
Så vill jag bara leva mitt liv
Där uppe som en satellit, hey
Som en satellit
Där uppe som en satellit, hey
Som en satellit, hey

Satellit

Stell dir vor, wie klein die Welt von hier oben ist
Wenn ich hier hoch im Blauen schwebe
Möchte ich einfach nur so lange verweilen, wie mein Herz schlägt (oh-oh)
Ich war bereit, ich glaubte einst
Ich musste tief graben, um zu verstehen
Ich vergesse es nie, aber die Zeit heilt alle Wunden

Ich will groß träumen
Ich will hoch fliegen
Ich will fühlen, dass man es kann

Denn ich kann nicht still sitzen, vielleicht denkst du, ich bin verrückt
Aber ich würde nichts ändern
Ich kann tun, was ich will, wenn ich sowieso wach bin
So will ich einfach mein Leben leben
Dort oben wie ein Satellit, hey
Wie ein Satellit
Dort oben wie ein Satellit, hey
Wie ein Satellit

Ich war vielleicht nie wie alle anderen
Aber jetzt spielt das für mich keine Rolle mehr
Manchmal fühlt es sich an, als ob sich der ganze Himmel öffnet

Ich kann groß träumen
Ich kann hoch fliegen
Wenn ich nur nach vorne blicke

Denn ich kann nicht still sitzen, vielleicht denkst du, ich bin verrückt
Aber ich würde nichts ändern
Ich kann tun, was ich will, wenn ich sowieso wach bin
So will ich einfach mein Leben leben
Dort oben wie ein Satellit, hey
Wie ein Satellit
Dort oben wie ein Satellit, hey
Wie ein Satellit

Ich will über den Wolken schweben, Hunderte von Meilen
Herunterschauen und alles sehen wie ein Satellit
Ich will über den Wolken schweben, Hunderte von Meilen
Herunterschauen und alles sehen wie ein Satellit

Denn ich kann nicht still sitzen, vielleicht denkst du, ich bin verrückt
Aber ich würde nichts ändern
Ich kann tun, was ich will, wenn ich sowieso wach bin
So will ich einfach mein Leben leben
Dort oben wie ein Satellit, hey
Wie ein Satellit
Dort oben wie ein Satellit, hey
Wie ein Satellit, hey