Superstar - Darin перевод на немецкий

Superstar

It's been Saturday with no money
Lay on the grass, we don't cut it
Somehow you're keepin' me oh, high, oh
I'm down for even more lovin'
But I'm done with keepin' it covered
Just harmony, you and me

(Kinda wanna say it in front of everybody)
That I love the way you make me feel
(Kinda love it that I never saw it comin')
But I gave it up to destiny

Oh, I (you know it)
I just wanna be near your heart
'Cause I've been watchin' from afar
And you look like a superstar
(Superstar, superstar, superstar)

Oh, I (you know it)
I'ma take you dancin' on Mars
(Superstar, superstar, superstar, ah)
This galaxy is where you are
And you look like a superstar
(Superstar, superstar, superstar, ah)

It's a better world with you on it
Just say the word and you got it
Somehow you're keepin' me so high, oh
I started low but who doesn't?
You brought me up, now I'm buzzin'
So stay with me, stay with me

(Kinda wanna say it in front of everybody)
That I know you got a hold of me
(I just love it that I never saw it comin')
But I gave it up to destiny

Oh, I (you know it)
I just wanna be near your heart
'Cause I've been watchin' from afar
And you look like a superstar
(Superstar, superstar, superstar)

Oh, I (you know it)
I'ma take you dancin' on Mars
(Superstar, superstar, superstar, ah)
This galaxy is where we are
And you look like a superstar
(Superstar, superstar, superstar, ah)

You're an icon of your own
Shinin' over everyone
Ain't no planet where you from
You're a superstar

Oh, I (you know it), woo
I just wanna be near your heart (oh)
(Superstar, superstar, superstar, ah)
'Cause I've been watchin' from afar (I've been watchin' from afar)
And you look like a superstar
(Superstar, superstar, superstar) yeah, yeah, yeah

Oh, I (you know it)
I'ma take you dancin' on Mars
(Superstar, superstar, superstar, ah)
This galaxy is where we are (yeah, yeah, yeah, yeah)
And you look like a superstar
(Superstar, superstar, superstar) oh-oh-oh-oh

You're an icon of your own
Shinin' over everyone
Ain't no planet where you from
You're a superstar

Superstar

Es ist Samstag und kein Geld ist da
Wir liegen im Gras, wir schneiden es nicht
Irgendwie hältst du mich, oh, hoch, oh
Ich bin bereit für noch mehr Liebe
Aber ich bin fertig damit, es zu verbergen
Nur Harmonie, du und ich

(Ich möchte es irgendwie vor allen sagen)
Dass ich liebe, wie ich mich durch dich fühle
(Ich liebe es irgendwie, dass ich es nie kommen sah)
Aber ich habe es dem Schicksal überlassen

Oh, ich (du weißt es)
Ich will einfach nur in der Nähe deines Herzens sein
Denn ich habe dich von weitem beobachtet
Und du siehst aus wie ein Superstar
(Superstar, Superstar, Superstar)

Oh, ich (du weißt es)
Ich werde dich auf dem Mars tanzen lassen
(Superstar, Superstar, Superstar, ah)
Diese Galaxie ist, wo du bist
Und du siehst aus wie ein Superstar
(Superstar, Superstar, Superstar, ah)

Es ist eine bessere Welt mit dir darin
Sag einfach das Wort und du hast es
Irgendwie hältst du mich so hoch, oh
Ich habe tief angefangen, aber wer tut das nicht?
Du hast mich aufgebaut, jetzt bin ich berauscht
Also bleib bei mir, bleib bei mir

(Ich möchte es irgendwie vor allen sagen)
Dass ich weiß, dass du mich im Griff hast
(Ich liebe es einfach, dass ich es nie kommen sah)
Aber ich habe es dem Schicksal überlassen

Oh, ich (du weißt es)
Ich will einfach nur in der Nähe deines Herzens sein
Denn ich habe dich von weitem beobachtet
Und du siehst aus wie ein Superstar
(Superstar, Superstar, Superstar)

Oh, ich (du weißt es)
Ich werde dich auf dem Mars tanzen lassen
(Superstar, Superstar, Superstar, ah)
Diese Galaxie ist, wo wir sind
Und du siehst aus wie ein Superstar
(Superstar, Superstar, Superstar, ah)

Du bist eine Ikone deiner selbst
Strahlst über alle hinweg
Es gibt keinen Planeten, von dem du kommst
Du bist ein Superstar

Oh, ich (du weißt es), woo
Ich will einfach nur in der Nähe deines Herzens sein (oh)
(Superstar, Superstar, Superstar, ah)
Denn ich habe dich von weitem beobachtet (Ich habe dich von weitem beobachtet)
Und du siehst aus wie ein Superstar
(Superstar, Superstar, Superstar) yeah, yeah, yeah

Oh, ich (du weißt es)
Ich werde dich auf dem Mars tanzen lassen
(Superstar, Superstar, Superstar, ah)
Diese Galaxie ist, wo wir sind (yeah, yeah, yeah, yeah)
Und du siehst aus wie ein Superstar
(Superstar, Superstar, Superstar) oh-oh-oh-oh

Du bist eine Ikone deiner selbst
Strahlst über alle hinweg
Es gibt keinen Planeten, von dem du kommst
Du bist ein Superstar