Текст и перевод песни Darin - Affection (Bonus Track)

Affection (Bonus Track)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Come on)

Girl I'm trying everything I can
But it doesn't seem to get through
I can't remember where it all began
Is this your way good for you
(Come on)

Won't you just give me

Affection, it must be affection
We need to take a walk, have a talk
We'll be hanging around
Affection, show me affection

I wanted to let go, you should know
I won't let you take me down
Who do you really think you are?
Who do you really think you are?
(Who do you think you are?)

So if you got a minute, look at me
Can't you hear what I am trying to say?
(Listen)
If this is all I'm gonna get from you
You might as well just stay away
(Stay away, come on)
Won't you just give me

Affection, it must be affection
We need to take a walk, have a talk
We'll be hanging around
Affection, show me affection

I wanted to let go, you should know
I won't let you take me down
Who do you really think you are?
Who do you really think you are?
(Who do you think you are?)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, affection

Affection, it must be affection
We need to take a walk, have a talk
We'll be hanging around
Affection, show me affection

I wanted to let go, you should know
I won't let you take me down
Affection, it must be affection
We need to take a walk, have a talk
We'll be hanging around
Affection, show me affection

I wanted to let go, you should know
I won't let you take me down
Who do you really think you are?
Who do you really think you are?
(Who do you think you are?)

Affection (Bonus Track)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(Allez)

Ma chérie, j'essaie de tout faire
Mais ça ne semble pas passer
Je ne me souviens pas de quand tout a commencé
Est-ce que c'est ton moyen de faire les choses ?
(Allez)

Ne veux-tu pas juste me donner

De l'affection, ça doit être de l'affection
On doit faire une promenade, parler
On va traîner
De l'affection, montre-moi de l'affection

Je voulais lâcher prise, tu devrais le savoir
Je ne te laisserai pas me faire tomber
Qui penses-tu être vraiment ?
Qui penses-tu être vraiment ?
(Qui penses-tu être?)

Alors si tu as une minute, regarde-moi
Ne peux-tu pas entendre ce que j'essaie de dire ?
(Écoute)
Si c'est tout ce que j'aurai de toi
Tu ferais mieux de rester loin
(Reste loin, allez)
Ne veux-tu pas juste me donner

De l'affection, ça doit être de l'affection
On doit faire une promenade, parler
On va traîner
De l'affection, montre-moi de l'affection

Je voulais lâcher prise, tu devrais le savoir
Je ne te laisserai pas me faire tomber
Qui penses-tu être vraiment ?
Qui penses-tu être vraiment ?
(Qui penses-tu être?)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, affection

De l'affection, ça doit être de l'affection
On doit faire une promenade, parler
On va traîner
De l'affection, montre-moi de l'affection

Je voulais lâcher prise, tu devrais le savoir
Je ne te laisserai pas me faire tomber
De l'affection, ça doit être de l'affection
On doit faire une promenade, parler
On va traîner
De l'affection, montre-moi de l'affection

Je voulais lâcher prise, tu devrais le savoir
Je ne te laisserai pas me faire tomber
Qui penses-tu être vraiment ?
Qui penses-tu être vraiment ?
(Qui penses-tu être?)