Текст и перевод песни Darin - Vilse i dig
Går
på
din
gata
Иду
по
твоей
улице.
Hör
någon
spela
din
sång
Услышь,
как
кто-то
играет
твою
песню.
Den
lyssnade
vi
på
Мы
слушали
его.
Den
var
vår
en
gång
Когда-то
она
была
нашей.
Jag
tänkte
gå
upp
till
dig
Я
собиралась
подойти
к
тебе.
Men
nu
har
de
bytt
kod
Но
теперь
они
изменили
код.
Så
jag
går
bara
hemåt
Так
что
я
просто
иду
домой.
Det
är
nog
bäst
ändå
Наверное,
так
будет
лучше.
Känns
som
om
jag
blåser
bort
Такое
чувство,
что
я
сдуваюсь.
Varje
gång
jag
ser
dig
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя.
Klistrad
fast
i
minnen
djupt
inom
mig
Вставлен
в
воспоминания
глубоко
внутри
меня.
Kanske
bara
är
jag
Может,
только
я
...
Som
är
vilse
i
dig
Кто
потерялся
в
тебе?
Känns
som
om
jag
blåser
bort
Такое
чувство,
что
я
сдуваюсь.
Varje
gång
jag
ser
dig
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя.
Klistrad
fast
i
minnen
Вставлен
в
воспоминания.
Vilse
i
dig
Потерялся
в
тебе.
Förtvivlad
i
regnet
Отчаяние
под
дождем.
Som
i
en
sorlig
film
Как
в
грустном
фильме.
Vill
inte
kolla
tillbaka
Не
хочу
возвращаться.
Hade
hellre
varit
blind
Лучше
быть
слепым.
Såg
dig
utanför
Ica
Я
видел
тебя
на
улице.
Men
jag
gick
aldrig
fram
Но
я
никогда
не
шагал
вперед.
Undrar
om
du
såg
mig
Интересно,
видел
ли
ты
меня?
Tänker
du
också
på
oss
ibland
Ты
тоже
иногда
думаешь
о
нас.
Känns
som
om
jag
blåser
bort
Такое
чувство,
что
я
сдуваюсь.
Varje
gång
jag
ser
dig
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя.
Klistrad
fast
i
minnen
djupt
inom
mig
Вставлен
в
воспоминания
глубоко
внутри
меня.
Kanske
bara
är
jag
Может,
только
я
...
Som
är
vilse
i
dig
Кто
потерялся
в
тебе?
Känns
som
om
jag
blåser
bort
Такое
чувство,
что
я
сдуваюсь.
Varje
gång
jag
ser
dig
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя.
Klistrad
fast
i
minnen
Вставлен
в
воспоминания.
Vilse
i
dig
Потерялся
в
тебе.
Nu
är
allting
bara
blått
Теперь
все
просто
голубое.
Undrar
vad
du
vill
mig
Интересно,
чего
ты
хочешь
от
меня?
Klistrad
fast
i
minnen
Вставлен
в
воспоминания.
Vilsen
i
dig
Потерялся
в
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: DAVID LINDGREN ZACHARIAS, DARIN ZANYAR, OLOF CARL JOHAN OLSON
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.