Want Y - Darin перевод на французский

Want Y

I walk into the party
I can feel your eyes on me as I walk in
Let's get this business started
It's time to make my move you only get one shot
I push up on your body
And i finally have us standing face to face
Away from everybody
I gotta throw a line to show you what I got
I say shorty here's my cue
Cause I just had to talk to you
And I can tell you want me to
I said I need to get with you
Girl it's going down tonight
I'm gonna make you mine
Can't you see I want ya I want ya girl
I've been cheking you all night
So wath's the point of lying
Now can't you see I want ya I want ya girl
Now I can be comitted
I'll work that body like a nine to five
I might as well admit it
And as I grab your hips I watch you lick your lips
You know I'm about to kiss you
Can't wait to taste the honey from the hive
To think I almost missed you
And now I'm standing here about to cash my chip
I say shorty here's my cue
Cause I just hade to talk to you
And I can tell you want me to
I said I need to get with you
Girl it's going down tonight
I'm gonna make you mine
Can't you see I want ya want ya girl
I've been checking you all night
So what's the point of lying
Now can't you see I want ya I want ya girl
Oh girl I think it's time we get together
Now everybody dance
Gonna make you mine
Girl it's going down tonight
I'm gonna make you mine
Can't you see I want ya I want ya girl
I've been checking you all night
So what's the point of lying
Now can't you see I want ya I want ya
Girl it's going down tonight
I'm gonna make you mine
Can't you see I want ya I want ya girl
I've been checking you all night
So what's the point of lying
Now can't you see I want ya I want ya girl

Je veux toi

J'entre dans la soirée
Je sens tes yeux sur moi quand j'arrive
Commençons
C'est le moment de passer à l'action, tu n'as qu'une seule chance
Je me rapproche de toi
Et enfin nous voilà face à face
Loin de tout le monde
Je dois te lancer une ligne pour te montrer ce que j'ai
Je te dis, ma belle, c'est mon moment
Parce que je devais te parler
Et je peux sentir que tu veux que je le fasse
J'ai dit que je devais être avec toi
Ma chérie, ça se passe ce soir
Je vais te faire mienne
Tu ne vois pas que je te veux, je te veux, ma chérie ?
Je te regarde depuis le début de la soirée
Alors à quoi bon mentir ?
Maintenant, tu ne vois pas que je te veux, je te veux, ma chérie ?
Maintenant, je peux m'engager
Je travaillerai ce corps comme un travail de 9 à 5
Je devrais bien l'avouer
Et alors que je saisis tes hanches, je te vois lécher tes lèvres
Tu sais que je vais t'embrasser
J'ai hâte de goûter le miel de la ruche
Penser que j'ai failli te manquer
Et maintenant je suis là, prêt à encaisser mon jeton
Je te dis, ma belle, c'est mon moment
Parce que je devais te parler
Et je peux sentir que tu veux que je le fasse
J'ai dit que je devais être avec toi
Ma chérie, ça se passe ce soir
Je vais te faire mienne
Tu ne vois pas que je te veux, je te veux, ma chérie ?
Je te regarde depuis le début de la soirée
Alors à quoi bon mentir ?
Maintenant, tu ne vois pas que je te veux, je te veux, ma chérie ?
Oh chérie, je pense qu'il est temps qu'on se retrouve
Maintenant, tout le monde danse
Je vais te faire mienne
Ma chérie, ça se passe ce soir
Je vais te faire mienne
Tu ne vois pas que je te veux, je te veux, ma chérie ?
Je te regarde depuis le début de la soirée
Alors à quoi bon mentir ?
Maintenant, tu ne vois pas que je te veux, je te veux
Ma chérie, ça se passe ce soir
Je vais te faire mienne
Tu ne vois pas que je te veux, je te veux, ma chérie ?
Je te regarde depuis le début de la soirée
Alors à quoi bon mentir ?
Maintenant, tu ne vois pas que je te veux, je te veux, ma chérie ?