Dario Dario - Miedo a Perderte - перевод текста песни на русский

Miedo a Perderte - Dario Darioперевод на русский




Miedo a Perderte
Страх потерять тебя
Hoy que me encuentro con el alma destrozada
Сегодня я с разбитой душою
Por una dama que de ella me enamore
Из-за дамы, в которую влюбился
Vivía feliz eran sinceras tus palabras
Я жил счастливо, твои слова были искренними
Pero por causas del destino me aleje
Но по воле судьбы я ушёл
Te quiero mi amor te quiero
Я хочу тебя, моя любовь, я хочу тебя
Pues tu eres buena y comprensiva de verdad
Ведь ты действительно добрая и понимающая
Siento miedo y temor al perderte
Я чувствую страх и боязнь потерять тебя
Pues en la vida nunca es tarde pa' empezar
Ведь в жизни никогда не поздно начать сначала
Te quiero mi amor te quiero
Я хочу тебя, моя любовь, я хочу тебя
Pues tu eres buena y comprensiva de verdad
Ведь ты действительно добрая и понимающая
Siento miedo y temor al perderte
Я чувствую страх и боязнь потерять тебя
Pues en la vida nunca es tarde pa' empezar
Ведь в жизни никогда не поздно начать сначала
Cuando me acuerdo de aquellas lindas promesas
Когда я вспоминаю те прекрасные обещания
Que tu me hacías en medio de la intimidad
Что ты давала мне в моменты близости
Me coqueteabas me decías que me adorabas
Ты кокетничала, говорила, что обожаешь меня
Estos recuerdos yo no los puedo olvidar
Эти воспоминания я не могу забыть
Quiero que sepas que estoy enamorado
Хочу, чтобы ты знала, что я влюблён
Todos los días le pido a dios en el altar
Каждый день я молюсь богу у алтаря
Que te bendiga y sea la misma conmigo
Чтобы он благословил тебя и чтобы ты была со мной такой же
Si en el camino nos volvemos a encontrar
Если на пути мы снова встретимся
Siento miedo y temor al perderte
Я чувствую страх и боязнь потерять тебя
Pues en la vida nunca es tarde pa' empezar
Ведь в жизни никогда не поздно начать сначала
Te quiero mi amor te quiero
Я хочу тебя, моя любовь, я хочу тебя
Pues tu eres buena y comprensiva de verdad
Ведь ты действительно добрая и понимающая
Te quiero mi amor te quiero
Я хочу тебя, моя любовь, я хочу тебя
Pues en la vida nunca es tarde pa' empezar
Ведь в жизни никогда не поздно начать сначала





Авторы: Norbey Olaya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.