Текст и перевод песни Dario Dario - Pa Nada, pa Nada y pa Nada
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pa Nada, pa Nada y pa Nada
Pa Nada, pa Nada et pa Nada
Nooo
quiero
verte
jamas.
Non,
je
ne
veux
plus
jamais
te
voir.
A
mi
ya
no
me
interesa.
Tu
ne
m'intéresses
plus.
De
lo
que
fuiste
capaz.
De
ce
dont
tu
étais
capable.
Me
duele
y
me
da
verguenza.
Ça
me
fait
mal
et
j'ai
honte.
No
te
puedo
perdonar.
Je
ne
peux
pas
te
pardonner.
Te
me
vas
muchoooo
a
la
miiiiiie...
Tu
t'es
permis
de
me
manquer
de
reeeeee...
Vivoo
solo...
Je
vis
seul...
Dandole.
En
me
remettant.
Bueno
a
la
ilacha...
Bon,
en
couchant...
Yo
no
me
puedo
amargar.
Je
ne
peux
pas
m'apitoyer
sur
mon
sort.
Mi
vida
sigue
con
fuerza.
Ma
vie
continue,
avec
force.
Este
mal
rato
se
ira.
Ce
mauvais
moment
passera.
No
mas
sera
una
experiencia.
Ce
ne
sera
plus
qu'une
expérience.
Si
ya
se
fue
se
murio.
Si
c'est
déjà
parti,
c'est
mort.
Hasta
nunca
vieja
verde
triste.
Au
revoir
pour
toujours,
vieille
bique
triste.
No
se
te
hizo.,
siempre
me.
Tu
n'as
pas
réussi,
tu
m'as
toujours.
Veras
de
fiesta.
Tu
me
verras
faire
la
fête.
BRINDO
POR
UN
MAL
AMOR...
JE
BRINDE
POUR
UN
MAUVAIS
AMOUR...
AL
QUE
ANTES
MUCHO
ADORABA.
QUE
J'ADORAIS
BEAUCOUP
AVANT.
SALUD
POR
OTRO
MEJOR.
À
LA
TIENNE
POUR
UN
MEILLEUR.
OJALA
Y
LLEGUE
MAÑANA...
PUISSE-T-IL
ARRIVER
DEMAIN...
ESTE
SIRVIO
PA
TRES
COSAS.
CELUI-LÀ
A
SERVI
À
TROIS
CHOSES.
PA
NADA
Y
PA
NADA...
À
RIEN
ET
À
RIEN...
Yo
no
me
puedo
amargar.
Je
ne
peux
pas
m'apitoyer
sur
mon
sort.
Mi
vida
sigue
con
fuerza.
Ma
vie
continue,
avec
force.
Este
mal
rato
se
ira.
Ce
mauvais
moment
passera.
No
mas
sera
una
experiencia.
Ce
ne
sera
plus
qu'une
expérience.
Si
ya
se
fue
se
murio.
Si
c'est
déjà
parti,
c'est
mort.
Hasta
nunca
vieja
verde
triste.
Au
revoir
pour
toujours,
vieille
bique
triste.
No
se
te
hizo.,
siempre
me.
Tu
n'as
pas
réussi,
tu
m'as
toujours.
Veras
de
fiesta.
Tu
me
verras
faire
la
fête.
BRINDO
POR
UN
MAL
AMOR...
JE
BRINDE
POUR
UN
MAUVAIS
AMOUR...
AL
QUE
ANTES
MUCHO
ADORABA.
QUE
J'ADORAIS
BEAUCOUP
AVANT.
SALUD
POR
OTRO
MEJOR.
À
LA
TIENNE
POUR
UN
MEILLEUR.
OJALA
Y
LLEGUE
MAÑANA...
PUISSE-T-IL
ARRIVER
DEMAIN...
ESTE
SIRVIO
PA
TRES
COSAS.
CELUI-LÀ
A
SERVI
À
TROIS
CHOSES.
PA
NADA
Y
PA
NADA...
À
RIEN
ET
À
RIEN...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MARIO QUINTERO LARA
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.