Текст и перевод песни Dario G - One More Day

One More Day

Woke up on the floor
She's lying in her bed
Dreaming 'bout the taste of last nights conversation

We were flying high
There were rainbows in the sky
And the words they danced through our minds

Never felt this free
Somebody comfortable with me
However I happen to be

We laughed and said goodbye
Rather you smile than you cry
Take a picture with these eyes

Oh and she don't, don't talk about it
And we don't, don't walk about it
And they don't, don't know about it at all

Oh and she don't, don't talk about it
And we don't, don't walk about it
And they don't, don't know about it at all

Called you on the phone
Together we're alone
Two different worlds that we roam

Love across the seas
Sand between my knees
And a warm ocean breeze over me

Oh and she don't, don't talk about it
And we don't, don't walk about it
And they don't, don't know about it at all

Oh and she don't, don't talk about it
And we don't, don't walk about it
And they don't, don't know about it at all

All you know
All you see
All you want
All you need
One more night
Won't you give me
One more day

Oh I've got something planned
And baby I'll be dammed
If you don't get enough of me

Half a world apart
This is just the start
Of a story made for the ones that we're living for

Oh and she don't, don't talk about it
And we don't, don't walk about it
And they don't, don't know about it at all

Oh and she don't, don't talk about it
And we don't, don't walk about it
And they don't, don't know about it at all

Ещё один день

Проснулся на полу,
Ты лежишь в своей постели,
Видишь сны о вкусе нашего вчерашнего разговора.

Мы парили высоко,
В небе были радуги,
И слова танцевали в наших мыслях.

Никогда не чувствовал себя так свободно,
С кем-то, кому со мной комфортно,
Каким бы я ни был.

Мы посмеялись и попрощались,
Лучше улыбайся, чем плачь,
Сфотографируй это мгновение своими глазами.

О, и ты не говоришь об этом,
И мы не распространяемся об этом,
И они вообще ничего об этом не знают.

О, и ты не говоришь об этом,
И мы не распространяемся об этом,
И они вообще ничего об этом не знают.

Позвонил тебе,
Мы одни вместе,
Два разных мира, по которым мы бродим.

Любовь через моря,
Песок между моих колен,
И теплый океанский бриз обдувает меня.

О, и ты не говоришь об этом,
И мы не распространяемся об этом,
И они вообще ничего об этом не знают.

О, и ты не говоришь об этом,
И мы не распространяемся об этом,
И они вообще ничего об этом не знают.

Всё, что ты знаешь,
Всё, что ты видишь,
Всё, что ты хочешь,
Всё, что тебе нужно,
Ещё одна ночь,
Не подаришь ли ты мне
Ещё один день.

О, у меня есть кое-какие планы,
И, детка, буду проклят,
Если тебе будет недостаточно меня.

Половина мира разделяет нас,
Это только начало
Истории, созданной для тех, ради кого мы живем.

О, и ты не говоришь об этом,
И мы не распространяемся об этом,
И они вообще ничего об этом не знают.

О, и ты не говоришь об этом,
И мы не распространяемся об этом,
И они вообще ничего об этом не знают.