Текст и перевод песни Dario Moreno - Olam Boyun Kurbanı

Olam Boyun Kurbanı

Je suis prêt à mourir pour toi

Ay, aman, aman, aman, aman, aman, aman, aman, aman

Ah, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour

Olam boyun kurbanı

Je suis prêt à mourir pour toi

Sensin dağlar ceylanı

Tu es la gazelle des montagnes

Kara kaşın gözlerin

Tes yeux noirs et tes sourcils

Budur aşkın fermanı

C'est le décret de l'amour

Olam boyun kurbanı

Je suis prêt à mourir pour toi

Sensin dağlar ceylanı

Tu es la gazelle des montagnes

Kara kaşın gözlerin

Tes yeux noirs et tes sourcils

Budur aşkın fermanı

C'est le décret de l'amour

Hey

Hé

Öldürme beni

Ne me tue pas

Sevmişem seni

Je t'aime

Öldürme beni

Ne me tue pas

Sevmişem seni

Je t'aime

Kuş diline kurban

Je suis prêt à mourir pour tes paroles douces

İnce beline hayran

Je suis fasciné par ta taille fine

Şeker lebine doymam

Je ne peux pas me lasser de tes lèvres sucrées

Vay benim Meral'ım

Oh, mon Meral

Kuş, kuş diline kurban

Je suis prêt à mourir pour tes paroles douces

İnce beline hayran

Je suis fasciné par ta taille fine

Şeker lebine doymam

Je ne peux pas me lasser de tes lèvres sucrées

Vay benim Meral'ım

Oh, mon Meral

Aman, aman, aman, aman, aman

Mon amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour

Ah, ne tatlısın sen

Ah, comme tu es douce

İncidir dişin senin

Tes dents sont comme des perles

Hoştur gülüşün senin

Ton sourire est si beau

Aşkından ölürsem ben

Si je meurs de ton amour

Yok mu insafın senin

N'as-tu pas un peu de pitié pour moi

İncidir dişin senin

Tes dents sont comme des perles

Hoştur gülüşün senin

Ton sourire est si beau

Aşkından ölürsem ben

Si je meurs de ton amour

Yok mu insafın senin

N'as-tu pas un peu de pitié pour moi

Hey

Hé

Öldürme beni

Ne me tue pas

Sevmişem seni

Je t'aime

Öldürme beni

Ne me tue pas

Sevmişem seni

Je t'aime

Kuş diline kurban

Je suis prêt à mourir pour tes paroles douces

İnce beline hayran

Je suis fasciné par ta taille fine

Şeker lebine doymam

Je ne peux pas me lasser de tes lèvres sucrées

Vay benim Meral'ım

Oh, mon Meral

Kuş, kuş diline kurban

Je suis prêt à mourir pour tes paroles douces

İnce beline hayran

Je suis fasciné par ta taille fine

Şeker lebine doymam

Je ne peux pas me lasser de tes lèvres sucrées

Vay benim Meral'ım

Oh, mon Meral

Hey

Hé

Öldürme beni

Ne me tue pas

Sevmişem seni

Je t'aime

Öldürme beni

Ne me tue pas

Sevmişem seni

Je t'aime

Kuş diline kurban

Je suis prêt à mourir pour tes paroles douces

İnce beline hayran

Je suis fasciné par ta taille fine

Şeker lebine doymam

Je ne peux pas me lasser de tes lèvres sucrées

Vay benim Meral'ım

Oh, mon Meral

Kuş, kuş diline kurban

Je suis prêt à mourir pour tes paroles douces

İnce beline hayran

Je suis fasciné par ta taille fine

Şeker lebine doymam

Je ne peux pas me lasser de tes lèvres sucrées

Vay benim Meral'ım

Oh, mon Meral

Оцените перевод

Авторы: Anonim

Альбом

Dario Moreno'suz 40 Yıl

дата релиза

04-03-2008

1 Doucement les amis (Yavaş Yavaş)
2 Canım İnci'cim
3 Her Akşam Votka, Rakı Ve Şarap / Sarhoş
4 Ali ( Entarisi Ala Benziyor )
5 Toi, par-dessus les toits ( Olam Boyun Kurbanı )
6 On ne peut jamais savoir ( Mesut Ol Sen )
7 Les filles d'Istanbul (İstanbul'un Kızları )
8 J'ai ma tête qui tourne ( Dünya Dönüyor )
9 Seul ( Hatıralar Hayal Oldu )
10 Les mouettes de Mykonos ( Deniz Ve Mehtap / Aşkımız Bitti )
11 Y'a du travail ( Her Akşam Votka, Rakı Ve Şarap / Sarhoş )
12 Kalenin Bedenleri - versyon
13 Sarı Kanaryam
14 Canım İzmir
15 Kalenin Bedenleri
16 Olam Boyun Kurbanı
17 Mesut Ol Sen
18 İstanbul'un Kızları
19 Hatıralar Hayal Oldu
20 Deniz Ve Mehtap / Aşkımız Bitti
21 Canım Adanalı

Еще альбомы