Текст и перевод песни Dario Moreno - Sans Amour
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love,
Sans
amour
à
venir
Without
love
to
come,
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love,
Qu′est-ce
que
vivre
veut
dire?
What
does
living
mean?
J'ai
le
vide
au
cœur,
le
vide
au
corps
I
have
an
emptiness
in
my
heart,
an
emptiness
in
my
body
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love,
À
quoi
me
sert
What
good
is
it
to
me,
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love,
De
vivre
encore?
To
live
any
longer?
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love,
Sur
les
ramblas,
être
fils
de
roi
To
be
the
son
of
a
king
on
the
Ramblas,
Cueillir
les
filles,
s′offrir
l'enfer?
To
pick
up
girls,
to
indulge
in
hell?
Mais
j'suis
comme
toi:
fils
de
misère
But
I
am
like
you:
the
son
of
misery,
Et
des
ramblas
y
en
a
guère
And
there
are
hardly
any
Ramblas
Dans
La
Mancha
In
La
Mancha.
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love,
Sans
amour
à
venir
Without
love
to
come,
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love,
Qu′est-ce
que
vivre
veut
dire?
What
does
living
mean?
Je
vis
sans
fleurs,
je
vis
sans
fleuves
I
live
without
flowers,
I
live
without
rivers,
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love.
Les
hommes
pleurent
Men
cry,
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love
Les
femmes
pleuvent
Women
weep,
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love.
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love,
Sans
amour,
sans
amour
Without
love,
without
love.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mitch Leigh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.