Текст и перевод песни Dario Moreno - Seul ( Hatıralar Hayal Oldu )

Seul ( Hatıralar Hayal Oldu )

Seul, j'ai fait de rien des champs de blé,
Seul j ai fais un toit pour m abriter...
Moi qui n'ai jamais rien demander,
Et qui de mes mains a tout gagné.
Moi j ai fait tout ca car je l aimais,
Elle qui m avais dit je t attendrais!
Mais j ai su qu il me l avais volée
Lui Pancho, l ami de tant d années.
Moi le coeur ecrasé de chagrin
Moi je l ai tué de mes mains,
Je serais pendu au matin... ce matin
Non je n'ai plus rien a regretter
Seul, tout seul au monde condamné!
Et quand le soleil viendra demain,
J aurais donné ma vie pour rien!
Je serais pendu au matin
Ce matin

Alone ( Memories Became A Dream )

Alone, I turned nothing into wheat fields,
Alone I made a roof to shelter me...
I who have never asked for anything,
And who has earned everything with my own hands.
I did all this because I loved her,
She who told me she would wait for me!
But I learned that he had stolen her from me
Him, Pancho, the friend of so many years.
My heart crushed with sorrow
I killed him with my own hands,
I would be hanged in the morning... this morning
No, I have nothing left to regret
Alone, all alone in the world, condemned!
And when the sun comes up tomorrow,
I will have given my life for nothing!
I will be hanged in the morning
This morning