Текст и перевод песни Dario feat. Elo Da Corrente - Sapatos Polidos

Sapatos Polidos

A árvore da felicidade que eu rego
Fé numa semana, as baterias que eu me apego
Eu quero mais que por, eu quero mesmo é impor
Pedaços de silêncio que ninguém me viu compor
Só eu fotografei, agora passo pra onde posso
Ler enquanto escuto alguém dizer que não me esforço
O processo é natural e muitos não entendem
Manifesto a distância dos valores que te vendem
Atenciosamente já que o tempo é condição
Eu falo sério, mas sou cômico como Espião
Na levada cósmica ranheta por osmose
Batida sem baqueta, música em metamorfose
Revolução ruidosa de modo excêntrico
Na Terra inovação, pois mais um ciclo se encerra
No tempo e espaço eu ajo incessantemente
Mas diferente, sempre pacientemente

Libertando a minha mente os males eu espanto
Sapatos são polidos, as ideias nem tanto
Do lado avesso não me perco nas calçadas
Vivo solto, arquivo tudo que penso nas caminhadas
Em meio a sonhos, enganos e versos que vem e vão
Vejo o passar dos anos e sinto a evolução
Eu pinto cada canção, distinto na na intenção
Extinto da direção por onde eu for irmão
Eu, Caio e PG direto de SP
E o Elo pra você com Dario C.W.B
Mantendo a raiz forte, essa é a missão
Aqui ninguém conta com a sorte, só com a dedicação
O tempo que eu tinha nas mãos hoje escorre pelos dedos
Pura ilusão que cresce, somada aos medos
Ontem se desfez, o agora é o que importa
Vive um dia por vez, pra muito é aberta a porta
Da mente e do coração
Minha razão passeia de mãos dada com a emoção
Ateia fogo, me traz renovação
Clareia todo meu campo de visão

Libertando a minha mente os males eu espanto
Sapatos são polidos, as ideias nem tanto
Do lado a vesso não me perco nas calçadas
Vivo solto, arquivo tudo que penso nas caminhadas

Chaussures cirées

L’arbre du bonheur que j’arrose
Foi en une semaine, les batteries auxquelles je m’accroche
Je veux plus que porter, je veux vraiment imposer
Des morceaux de silence que personne ne m’a vu composer
Je suis le seul à avoir photographié, maintenant je passe où je peux
Lire pendant que j’écoute quelqu’un dire que je ne fais pas d’effort
Le processus est naturel et beaucoup ne comprennent pas
Je manifeste à distance les valeurs qu’on te vend
Sincèrement, puisque le temps est une condition
Je parle sérieusement, mais je suis comique comme Espião
Dans la conduite cosmique ranheta par osmose
Rythme sans baguette, musique en métamorphose
Révolution bruyante de manière excentrique
Sur Terre, innovation, car un autre cycle se termine
Dans le temps et l’espace, j’agis sans cesse
Mais différent, toujours patiemment

Libérant mon esprit, je chasse les maux
Les chaussures sont cirées, les idées pas tellement
Du côté opposé, je ne me perds pas sur les trottoirs
Je vis libre, j’archive tout ce que je pense lors de mes promenades
Au milieu des rêves, des erreurs et des vers qui vont et viennent
Je vois le temps passer et je sens l’évolution
Je peins chaque chanson, distinct dans l’intention
Extinct de la direction où que j’aille, mon frère
Moi, Caio et PG directement de SP
Et Elo pour toi avec Dario C.W.B
Gardant la racine forte, c’est la mission
Ici, personne ne compte sur la chance, juste sur la dévouement
Le temps que j’avais dans mes mains coule aujourd’hui entre mes doigts
Pure illusion qui grandit, ajoutée aux peurs
Hier s’est effondré, maintenant c’est ce qui compte
Vis un jour à la fois, la porte est ouverte à beaucoup
De l’esprit et du cœur
Ma raison se promène main dans la main avec l’émotion
Allume le feu, apporte-moi la rénovation
Éclaire tout mon champ de vision

Libérant mon esprit, je chasse les maux
Les chaussures sont cirées, les idées pas tellement
Du côté opposé, je ne me perds pas sur les trottoirs
Je vis libre, j’archive tout ce que je pense lors de mes promenades