Trebam te - Darius перевод на немецкий

Trebam te

Kad gubiš dah
Pronađi me u snovima
I pusti strah
Jer sreća prati nas
Tu je uvijek u nama

I pusti pričanja
Sad znamo što je istina
I ne daj da
Nam netko uzima
Sva naša sjećanja

Trebam te, trebam te ja
Tu nema granica
Samo tebi pripadam
Trebam te, trebam te ja
Tu nema pravila
Jer ljubav to smo ti i ja

I pusti pričanja
Sad znamo što je istina
I ne daj da
Nam netko uzima
Sva naša sjećanja

Trebam te, trebam te ja
Tu nema granica
Samo tebi pripadam
Trebam te, trebam te ja
Tu nema pravila
Jer ljubav to smo ti i ja

Tu nema granica (nema granica)
Samo tebi pripadam

Trebam te ja
Tu nema pravila (tu nema pravila)
Jer ljubav to smo ti i ja

Trebam te, trebam te ja
Tu nema granica
Samo tebi pripadam
Trebam te, trebam te ja
Tu nema pravila
Jer ljubav to smo ti i ja

Oooh trebam te ja
Tu nema granica
Samo tebi pripadam
Ooh-ooh trebam te ja
Tu nema pravila (nema pravila)
Jer ljubav to smo ti i ja

Trebam te, trebam te ja

Ich brauche dich

Wenn dir der Atem stockt,
finde mich in Träumen,
und lass die Angst los,
denn das Glück ist mit uns,
es ist immer hier in uns.

Und hör auf das Gerede,
jetzt wissen wir, was Wahrheit ist,
und lass nicht zu,
dass uns jemand
all unsere Erinnerungen nimmt.

Ich brauche dich, ich brauche dich,
da gibt es keine Grenzen,
ich gehöre nur dir.
Ich brauche dich, ich brauche dich,
da gibt es keine Regeln,
denn Liebe, das sind du und ich.

Und hör auf das Gerede,
jetzt wissen wir, was Wahrheit ist,
und lass nicht zu,
dass uns jemand
all unsere Erinnerungen nimmt.

Ich brauche dich, ich brauche dich,
da gibt es keine Grenzen,
ich gehöre nur dir.
Ich brauche dich, ich brauche dich,
da gibt es keine Regeln,
denn Liebe, das sind du und ich.

Da gibt es keine Grenzen (keine Grenzen),
ich gehöre nur dir.

Ich brauche dich,
da gibt es keine Regeln (da gibt es keine Regeln),
denn Liebe, das sind du und ich.

Ich brauche dich, ich brauche dich,
da gibt es keine Grenzen,
ich gehöre nur dir.
Ich brauche dich, ich brauche dich,
da gibt es keine Regeln,
denn Liebe, das sind du und ich.

Oooh, ich brauche dich,
da gibt es keine Grenzen,
ich gehöre nur dir.
Ooh-ooh, ich brauche dich,
da gibt es keine Regeln (keine Regeln),
denn Liebe, das sind du und ich.

Ich brauche dich, ich brauche dich.