Текст и перевод песни Darius Denon - Là où tu iras

Là où tu iras

Ecoute
Je te sens partir glisser entre mes doigts
Et pourtant combien de fois je ne sais pas
Je me suis dit que je pouvais vivre sans toi
Je me suis trahi
Car regarde
Ce que je ne vis ce qu'il reste de nous
Je ne suis plus que l'ombre de moi tu sais
Ce n'est pas fait pour moi d'etre là comme ca
Je ne me reconnais plus

Je veux savoir où tu vas
Quelque soit l'endroit je te suivrais
Je ne veux que toi et moi
Je serai là où tu seras

Je veux savoir où tu vas
Quelque soit l'endroit je te suivrais
Je ne veux que toi et moi
Je serai là où tu seras

Oui j'insiste
On dit qu'après la tempete vient le soleil
Mais depuis le temps tu vois je desespere
Impossible que tout ca soit ephemere
Moi j'y crois encore
Car regarde
Malgré tout je reste fier je persevere
Je te suivrais là où tu veux meme en enfer
Mais dans tes yeux je le vois tu n'as que faire
De ma vie que tu fous en l'air

Je veux savoir où tu vas
Quelque soit l'endroit je te suivrais
Je ne veux que toi et moi
Je serai là où tu seras

Je veux savoir où tu vas
Quelque soit l'endroit je te suivrais
Je ne veux que toi et moi
Je serai là où tu seras

Je te suivrais

J'irai là où tu iras
Je ne veux que toi et moi

Wherever You Go

Hear me
I feel you slipping away from me
Yet I can't recall how many times
I've told myself I could live without you
I've betrayed myself
Because look
What's left of us, I've barely lived
I'm just a shadow of my former self, you know
I'm not meant to be here like this
I don't recognize myself anymore

I wanna know where you're going
Wherever it is, I'll follow
I want only you and me
I will be wherever you are

I wanna know where you're going
Wherever it is, I'll follow
I want only you and me
I will be wherever you are

Yes, I insist
They say after the storm comes the sun
But I've been waiting so long, I'm losing hope
It's impossible for all this to be temporary
I still believe in it
Because look
Despite everything, I remain proud, I persevere
I'd follow you even to hell
But I see it in your eyes, you don't care
About my life that you're ruining

I wanna know where you're going
Wherever it is, I'll follow
I want only you and me
I will be wherever you are

I wanna know where you're going
Wherever it is, I'll follow
I want only you and me
I will be wherever you are

I'll follow you

I'll go wherever you go
I want only you and me