Life Isn't Fair - Darius King перевод на французский

Life Isn't Fair

Yuh Yuh
She wanna go and just leave me
I swear she be playing too much
I'm bout to leave cuz lil shawty be tripping
And she only call if she off of the drugs
Say I don't give her no time that's a fact
I told her from the jump I been working too much
That's why I don't need a girl
And she said that she tryna come over
She sliding or what? uh
I'm like you sliding or what
No I can't fall and I won't ever fail
These niggas talk & I don't ever care
Shawty a clown and no she not fair
And that's why I cant trust her
Don't care if she swear
Went through that pain and no she wasn't there
I just heard she a thot I'm not even a player
919 king they should call me the mayor
She did me dirty no life isn't fair

Uh thotties be looking for clout
So I vibe by my lonely
Know niggas hate me it's sad
Cuz they act like my bros
But I knew from the start they was phony
I used to vibe in the southeast with my Brodie's
We had the George Forman to fry the bologna
Swear I hate Cary these people just talk about me
And they hate but they really don't know me ay
Used to want her but up now
They know I wear 21 score a touchdown
They used to dub me but they wanna cuff now
We can just chill but I'm gone before sundown
Gucci her waist she too bad where her waistline
On the strip we can shop in the daytime
Ima go get all these millions can't take mine
Not a regular Civilian I make rhymes
I see new money be coming in daily
These thotties will never come round if you broke
So many people say they rocking with me
But 2 years ago they all called me a joke
I need like 50,000 pockets full when I blow
Ima stack if they book me for shows
And no I can't miss like polo a goat
I'm rocking all white so I drip like a pope

Yuh Yuh
She wanna go and just leave me
I swear she be playing too much
I'm bout to leave cuz lil shawty be tripping
And she only call if she off of the drugs
Say I don't give her no time that's a fact
I told her from the jump I been working too much
That's why I don't need a girl
And she said that she tryna come over
She sliding or what? uh
I'm like you sliding or what
No I can't fall and I won't ever fail
These niggas talk & I don't ever care
Shawty a clown and no she not fair
And that's why I cant trust her
Don't care if she swear
Went through that pain and no she wasn't there
I just heard she a thot I'm not even a player
919 king they should call me the mayor
She did me dirty no life isn't fair

La vie n'est pas juste

Ouais Ouais
Elle veut partir et me laisser
Je jure qu'elle joue trop
Je suis sur le point de partir parce que la petite est en train de péter un câble
Et elle n'appelle que si elle est débarrassée des drogues
Elle dit que je ne lui donne pas de temps, c'est un fait
Je lui ai dit dès le début que je travaille trop
C'est pourquoi je n'ai pas besoin d'une fille
Et elle a dit qu'elle essaie de venir
Elle est en train de glisser ou quoi ? uh
Je suis comme tu glisses ou quoi
Non, je ne peux pas tomber et je ne vais jamais échouer
Ces mecs parlent et je m'en fiche
La petite est une clown et elle n'est pas juste
Et c'est pourquoi je ne peux pas lui faire confiance
Je m'en fiche si elle jure
J'ai traversé cette douleur et elle n'était pas là
J'ai juste entendu dire qu'elle est une salope, je ne suis même pas un joueur
Roi 919, ils devraient m'appeler le maire
Elle m'a fait du mal, non, la vie n'est pas juste

Uh les salopes cherchent à se faire connaître
Donc je me balade tout seul
Je sais que les mecs me détestent, c'est triste
Parce qu'ils font comme si c'était mes frères
Mais je savais dès le début qu'ils étaient faux
J'avais l'habitude de me détendre dans le sud-est avec mes potes
On avait le George Forman pour faire frire la bologna
J'jure que je déteste Cary, ces gens ne font que parler de moi
Et ils détestent, mais ils ne me connaissent vraiment pas, ouais
J'avais l'habitude de la vouloir, mais maintenant
Ils savent que je porte le 21, marque un touchdown
Ils m'appelaient un raté, mais maintenant ils veulent m'attaquer
On peut juste se détendre, mais je m'en vais avant le coucher du soleil
Gucci à sa taille, elle est trop belle, où est sa taille
Sur la bande, on peut faire du shopping en journée
Je vais aller chercher tous ces millions, je ne peux pas me prendre les miens
Je ne suis pas un civil ordinaire, je fais des rimes
Je vois de l'argent frais arriver tous les jours
Ces salopes ne viendront jamais si t'es fauché
Beaucoup de gens disent qu'ils me soutiennent
Mais il y a deux ans, ils m'appelaient tous un clown
J'ai besoin de 50 000 dollars dans mes poches quand je m'envole
Je vais empiler si ils me bookent pour des concerts
Et non, je ne peux pas rater comme Polo, un bouc
Je porte du blanc, donc je coule comme un pape

Ouais Ouais
Elle veut partir et me laisser
Je jure qu'elle joue trop
Je suis sur le point de partir parce que la petite est en train de péter un câble
Et elle n'appelle que si elle est débarrassée des drogues
Elle dit que je ne lui donne pas de temps, c'est un fait
Je lui ai dit dès le début que je travaille trop
C'est pourquoi je n'ai pas besoin d'une fille
Et elle a dit qu'elle essaie de venir
Elle est en train de glisser ou quoi ? uh
Je suis comme tu glisses ou quoi
Non, je ne peux pas tomber et je ne vais jamais échouer
Ces mecs parlent et je m'en fiche
La petite est une clown et elle n'est pas juste
Et c'est pourquoi je ne peux pas lui faire confiance
Je m'en fiche si elle jure
J'ai traversé cette douleur et elle n'était pas là
J'ai juste entendu dire qu'elle est une salope, je ne suis même pas un joueur
Roi 919, ils devraient m'appeler le maire
Elle m'a fait du mal, non, la vie n'est pas juste