Текст и перевод песни Darius Rucker - Don't

Don't

If you think I could ever go a day without you
Five minutes without thinkin' about you
Don't
And if you wonder if it scares me
Thinkin' about forever with you, baby
I can tell you, baby, it don't, oh
'Cause every single mornin'
My eyes fall open on you
It's like my dreams keep goin'
On and on and on, it don't
Matter what we're doin'
As long as I'm with you, and
I can't imagine anything
I couldn't love you through the bad days
There's gonna be mistakes
But, baby, I'm here to stay
And if you think that could change
Don't
Stop makin' me late for work
Wakin' me up without sayin' a word
Ooh, don't
'Cause when you whisper in my ear
Everything I wanna hear
I know you know, I need to go
But you're the reason that I don't
'Cause every single mornin'
My eyes fall open on you
It's like my dreams keep goin'
On and on and on, it don't
Matter what we're doin'
As long as I'm with you, and
I can't imagine anything
I couldn't love you through the bad days
There's gonna be mistakes
But, baby, I'm here to stay
And if you think that could change
Don't
Oh, baby, don't
Oh, and if you ever wonder
If I regret the day I said, "I do"
Don't
'Cause every single mornin'
My eyes fall open on you
It's like my dreams keep goin'
On and on and on, it don't
Matter what we're doin'
As long as I'm with you, and
I can't imagine anything
I couldn't love you through the bad days
There's gonna be mistakes
But, baby, I'm here to stay
And if you think that could change
Don't
Baby, don't
Don't you think I don't
Oh, yeah, I know
Baby, don't

Не надо

Если думаешь, что я смог бы прожить день без тебя,
Пять минут, не думая о тебе,
Не надо.
И если тебя пугает мысль,
Что мы будем вместе навсегда, малышка,
Могу сказать тебе, малышка, меня это не пугает, о нет.
Потому что каждое утро
Мои глаза открываются на тебя,
Словно мои сны продолжаются
Снова и снова, и снова, это не
Имеет значения, что мы делаем,
Пока я с тобой, и
Я не могу представить ничего,
Что помешало бы мне любить тебя в плохие дни.
Будут ошибки,
Но, малышка, я останусь с тобой.
И если думаешь, что это может измениться,
Не надо.
Перестань заставлять меня опаздывать на работу,
Будя меня, не говоря ни слова.
О, не надо.
Потому что, когда ты шепчешь мне на ухо
Всё, что я хочу слышать,
Я знаю, ты знаешь, мне нужно идти,
Но ты - причина, по которой я не ухожу.
Потому что каждое утро
Мои глаза открываются на тебя,
Словно мои сны продолжаются
Снова и снова, и снова, это не
Имеет значения, что мы делаем,
Пока я с тобой, и
Я не могу представить ничего,
Что помешало бы мне любить тебя в плохие дни.
Будут ошибки,
Но, малышка, я останусь с тобой.
И если думаешь, что это может измениться,
Не надо.
О, малышка, не надо.
О, и если ты когда-нибудь задумаешься,
Сожалею ли я о том дне, когда сказал: "Да",
Не надо.
Потому что каждое утро
Мои глаза открываются на тебя,
Словно мои сны продолжаются
Снова и снова, и снова, это не
Имеет значения, что мы делаем,
Пока я с тобой, и
Я не могу представить ничего,
Что помешало бы мне любить тебя в плохие дни.
Будут ошибки,
Но, малышка, я останусь с тобой.
И если думаешь, что это может измениться,
Не надо.
Малышка, не надо.
Даже не думай, что я не...
О, да, я знаю.
Малышка, не надо.