Текст и перевод песни Darius - Save Me

Save Me

Is there in any love in your heart?
Is there any blood in your veins?
If there any feeling in you
To give away?
The ground beneath my feet on wheels
I wander if you know how
That feels
Baby where are my nerves of steel
When I need them?

Save me from this madness baby
Save me from the shame
Save me from this feeling baby
Wipe these damn tears away

I got my bones beneath my skin
That easily break
I got feelings that I just can't escape
I got dreams that mostly
Keep me awake

Save me from this madness baby
Save me from the shame
Save me from this feeling baby
Wipe these damn tears away

You got my soul in your solar system
But you keep my heart out of hand
As if I'm only human
As if I never missed you
As if I never should

Save me from this madness baby
Save me from the shame
Save me from this feeling baby
Wipe these damn tears away

Sauve-moi

Y a-t-il de l'amour dans ton cœur ?
Y a-t-il du sang dans tes veines ?
Y a-t-il des sentiments en toi
Que tu puisses donner ?
Le sol sous mes pieds sur des roues
Je me demande si tu sais comment
C'est comme ça
Bébé où sont mes nerfs d'acier
Quand j'en ai besoin ?

Sauve-moi de cette folie, bébé
Sauve-moi de la honte
Sauve-moi de ce sentiment, bébé
Essuie ces foutues larmes

J'ai mes os sous ma peau
Qui cassent facilement
J'ai des sentiments dont je ne peux tout simplement pas m'échapper
J'ai des rêves qui la plupart du temps
Me tiennent éveillé

Sauve-moi de cette folie, bébé
Sauve-moi de la honte
Sauve-moi de ce sentiment, bébé
Essuie ces foutues larmes

Tu as mon âme dans ton système solaire
Mais tu gardes mon cœur hors de portée
Comme si je n'étais qu'un humain
Comme si je ne t'avais jamais manqué
Comme si je ne devais jamais

Sauve-moi de cette folie, bébé
Sauve-moi de la honte
Sauve-moi de ce sentiment, bébé
Essuie ces foutues larmes