Girls Like Yourself - Dariush перевод на немецкий

Girls Like Yourself

Girls like yourself
Don't fall in love
With bad guys
Girls like yourself
Don't fall in love
With bad guys

Swear the plan was to focus
Wake up everyday, say "today is the day"
Ain't no way imma fold this
Got to do what no one does
Cuz I know that my foes is
And the homies' a distraction
The same way that the hoes is
Heart colder than december
You know how the flow is
Gotta pull my shit together
But I can't act like I ain't know this girl
She got me texting things
The homies would bully me for
I hope they never notice

Girls like yourself
Don't fall in love
With bad guys
Girls like yourself
Don't fall in love
With bad guys

I'm the product of a violent love
I'm rotten to the core
I don't mean that in a corny way
But your innocence is pure
Many will abuse it
I'm surprised I haven't yet
Like I said, many felt, fell
And many committed theft
No living in the grey
Ain't nothing but false hopes there
I'm good living in your way
Like Brel said
I'm good living in your shadow
Your hand's or your dog's instead
Anywhere closer to you
Is the closest to a happy death
I was working on my self
Trynna make my music last
I was looking for the future
But was living in the past
You showed me the present's vast
Know nothing ever lasts
But if forever started somewhere
You'd be its first ever act
I know many girls are trynna get in my bed
I don't need none of that
When you are stuck in my head
I like knowing I can have them
But I don't care if I don't
Cuz I won't trade pleasure for heaven
And you're heaven on your own

Girls like yourself
Don't fall in love
With bad guys
Girls like yourself
Don't fall in love
With bad guys
Girls like yourself
Don't fall in love
With bad guys
Girls like yourself
Don't fall in love
With bad guys

Mädchen wie du

Mädchen wie du
Verlieben sich nicht
In böse Jungs
Mädchen wie du
Verlieben sich nicht
In böse Jungs

Schwöre, der Plan war Fokus
Wach täglich auf, sag "heute ist der Tag"
Kein Weg, dass ich nachgeb
Muss tun, was keiner tut
Weil ich weiß, meine Feinde
Und Kumpels sind Ablenkung
Genau wie die Mädels
Herz kälter als Dezember
Kennst den Flow ja
Muss mich zusammenreißen
Doch kann nicht tun, als kennt ich sie nicht
Sie lässt mich Dinge schreiben
Wofür Kumpels mich mobben
Hoff, sie merken's nie

Mädchen wie du
Verlieben sich nicht
In böse Jungs
Mädchen wie du
Verlieben sich nicht
In böse Jungs

Bin Produkt gewalttätiger Liebe
Fäulnis bis ins Mark
Nicht kitschig gemeint
Doch deine Unschuld ist rein
Viele missbrauchten sie
Wunder mich, dass ich's nicht tat
Wie gesagt, viele fühlten, fielen
Und viele stahlen
Kein Leben im Grau
Nur falsche Hoffnung dort
Leb gern in deiner Art
Wie Brel sagte
Leb gern in deinem Schatten
Deiner Hand oder deines Hundes statt
Überall näher bei dir
Ist dem glücklichen Tod am nächsten
Ich arbeitete an mir
Versucht, meine Musik haltbar zu machen
Ich suchte die Zukunft
Lebte aber in der Vergangenheit
Du zeigtest mir die Gegenwartsweite
Weiß, nichts hält ewig
Doch wenn ewig irgendwo beginnt
Wärst du sein erster Akt
Ich weiß, viele Mädchen wollen in mein Bett
Brauch nichts davon
Wenn du in meinem Kopf steckst
Mag zu wissen, ich könnt sie haben
Doch egal, wenn nicht
Weil ich Lust nicht gegen Himmel tausch
Und du bist Himmel allein

Mädchen wie du
Verlieben sich nicht
In böse Jungs
Mädchen wie du
Verlieben sich nicht
In böse Jungs
Mädchen wie du
Verlieben sich nicht
In böse Jungs
Mädchen wie du
Verlieben sich nicht
In böse Jungs