Dariush - Montblanc freestyle - перевод текста песни на русский

Montblanc freestyle - Dariushперевод на русский




Montblanc freestyle
I pick up the pen
я беру ручку
And I know every line is gonna be cold
И я знаю, что каждая строчка будет холодной.
Even with no Montblanc pen
Даже без ручки Montblanc
Shit's gotta be told
Дерьмо должно быть сказано
You ain't wanna hear it
Ты не хочешь это слышать
Shit's gotta be bold
Дерьмо должно быть смелым
Or you won't even see it
Или ты его даже не увидишь
Fake friends and real enemies
Фальшивые друзья и настоящие враги
I'm living like everybody's leaving me
Я живу так, как будто все меня покидают
You'd hear it from someone else
Вы бы услышали это от кого-то другого
But just not coming from me
Но только не от меня
Coming for me?
Идешь за мной?
Please get it line
Пожалуйста, получите строку
Passed it to me?
Передал мне?
Shit was always mine
Дерьмо всегда было моим
I look at this money like "you was long due"
Я смотрю на эти деньги, как "вы давно должны"
I look at my whip like "you was long due"
Я смотрю на свой хлыст, как будто "ты давно должен был"
And I should prolly look at her like my biggest prize
И я должен смотреть на нее, как на мой самый большой приз
But I guess that's what these typa songs do
Но я думаю, это то, что делают эти типичные песни.
Should prolly look at her like I check the time
Должен смотреть на нее, как будто я проверяю время
But she ain't perpetual, not worth my time
Но она не вечна, не стоит моего времени.
I had to grip and climb
Я должен был схватиться и подняться
Till I realized this game is more RIP and crimes
Пока я не понял, что в этой игре больше RIP и преступлений
Aiming heads, Ricky Grimes
Целящие головы, Рики Граймс
And I still walk like I don't own no whip
И я все еще хожу, как будто у меня нет кнута
Watch me climb like I don't hold no grip
Смотри, как я поднимаюсь, как будто я не держусь
Cuz most often I crawl
Потому что чаще всего я ползаю
But y'all don't see the trick
Но вы не видите подвоха
Y'all gon' make me flip
Ты собираешься заставить меня перевернуться
Most of the people you look up to
Большинство людей, на которых вы смотрите
Ain't even on my list of aims
Нет даже в моем списке целей
At night I got to sleep thinking when this will pay
Ночью я заснул, думая, когда это заплатит
Then I think at what grandma would say
Тогда я думаю, что бы сказала бабушка
Peace only comes in the midst of pains
Мир приходит только посреди боли
Cold season, cold jacket
Холодный сезон, холодная куртка
Cold weather, cold wheels
Холодная погода, холодные колеса
Chains on, cold people
Цепи, холодные люди
Say cheese, don't smile
Скажи сыр, не улыбайся
Cold champagne
Холодное шампанское
Like it's an ice bar around my neck
Как будто это ледяной бар на моей шее
More than that, shit's a minibar
Более того, дерьмо - это мини-бар.
Maybe that's why they feel entitled to take shit free
Может быть, поэтому они считают себя вправе взять дерьмо бесплатно
Shit's real, but is it how it should be?
Дерьмо реально, но так ли это должно быть?
"Look D, what if you don't make it?"
Послушай, Ди, а что, если ты не успеешь?
"I mean think about it?"
имею в виду, подумай об этом?"
"What if you don't make it?"
Что, если ты не успеешь?
Look at your neck bruh, what if I don't break it?
Посмотри на свою шею, братан, что, если я ее не сломаю?
And you stay in line
И ты остаешься в очереди
I don't need nobody's fucking piece of mind
Мне не нужен ничей гребаный ум
You gotta get yours homie watch me get mine
Ты должен получить свое, братан, смотри, как я получу свое
I'm digging gold with my bare hands in coal mines
Я копаю золото голыми руками в угольных шахтах
Sit around, look at your cards, I don't fold mine
Посиди, посмотри на свои карты, я свои не сбрасываю.
I told my mama: buckle up, this a long flight
Я сказал маме: пристегнись, это долгий перелет.
When I take off, like are you window or aisle?
Когда я взлетаю, как будто ты у окна или у прохода?
I would kill anyone who ruins her smile
Я бы убил любого, кто испортит ей улыбку
I own all I have, but I'm living on borrowed time
У меня есть все, что у меня есть, но я живу в долг





Авторы: Dariush Sharaghi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.