Текст и перевод песни Dariush - Delkhosham

Delkhosham

من با خیالت دلخوشم
از خواب بیدارم مکن
محروم از رویای خود
در این شب تارم مکن
در عشق تو دیوانه ام
با خویش هم بیگانه ام
از اینکه هستم بیشتر
دیگر گرفتارم مکن
من بی تو یعنی مُردگی
آوارگی، سَرخوردگی
مانند برجی بی رَمَق بر خویش آوارم مکن
باید فراموشت کنم
یا رو به آغوشت کنم
بین دو راهی باز هم
گمراه و ناچارم مکن
با حرفهای نابجا
هر لحظه هر دَم هر کجا
اینقدر تشویشم مَده
اینقدر آزارم مکن
رویای شیرین مرا
با تلخکامی زهر کن
با خشم ویرانم کن و
با چشم انکارم نکن
در این شب بی خانگی
با تکیه بر دیوانگی
سر میکنم با زندگی
ای عشق هُشیارم مکن
من با خیالت دلخوشم
از خواب بیدارم مکن
محروم از رویای خود
در این شب تارم مکن

Delkhosham

I am content with your imagination
Do not wake me from sleep
Deprive me of my dream
Do not leave me in this dark night
In love with you I am crazy
Even with myself I am estranged
More than I am
Do not entangle me anymore
I am dead without you
Homelessness, frustration
Do not ruin me like a weak tower
I must forget you
Or turn to your embrace
Between two ways again
Do not confuse me and make me helpless
With inappropriate words
Every moment, every breath, everywhere
Do not give me so much anxiety
Do not torment me so much
My sweet dream
Poison with bitterness
Destroy me with anger
And do not deny me with your eyes
In this homeless night
Relying on madness
I cope with life
O love, do not make me sensible
I am content with your imagination
Do not wake me from sleep
Deprive me of my dream
Do not leave me in this dark night