Текст и перевод песни Dariush - India - Dariush & Kabal Mix

شیرین من تلخی نکن با عاشق
تموم میشن گم میشن این دقایق
دنیای ما مال منو تو این نیست
رو کوه دیگه فرهاد کوهکنی نیست
یه روزی میاد که نمیدونیم چی هستیم
یار کی بودیم و عشق کی بودیم و چی هستیم
شیرین شیرینم واسه تو شدم یه فرهاد
شیرین شیرینم نده زندگیمو بر باد
نده زندگیمو بر باد
نده زندگیمو بر باد
من نمیگم فرهاد کوهکنم من
تیشه به کوه ها که نمیزنم من
فرهاد عاشقم قلم تیشمه
از تو نوشتن همه اندیشمه
یه روزی میاد که نمیدونیم کی هستیم
یار کی بودیم و عشق کی بودیم و چی هستیم
شیرین شیرینم واسه تو شدم یه فرهاد
شیرین شیرینم نده زندگیمو بر باد
ندی زندگیمو بر باد
ندی زندگیمو بر باد
من نمیگم فرهاد کوهکنم من
تیشه به کوه ها که نمیزنم من
عاشق تو بی تو به کوه نمیره
وقتی نباشی تو خودش میمیره
یه روزی میاد که نمیدونیم چی هستیم
یار کی بودیم و عشق کی بودیم و چی هستیم
شیرین شیرینم واسه تو شدم یه فرهاد
شیرین شیرینم نده زندگیمو بر باد
نده زندگیمو بر باد
نده زندگیمو بر باد

Милая, не огорчай меня своим возлюбленным.
Они уйдут ... через несколько минут.
Наш мир-не мой.
На горе больше нет Фархада кохкани.
Настанет день,когда мы не будем знать, кто мы.
Кем мы были, кем мы были и кем мы были.
Сладко сладко для тебя я стал Фархадом
Не подслащивай мою сладость не позволяй моей жизни уйти
Не позволяй моей жизни уйти.
Не позволяй моей жизни уйти.
Я не говорю, что могу покорить Фархада.
Я не собираюсь лезть в горы.
Фархад я люблю свою ручку тишме
Ты пишешь все мои мысли.
Настанет день, когда мы не будем знать, кто мы.
Кем мы были, кем мы были и кем мы были.
Сладко сладко для тебя я стал Фархадом
Не подслащивай мою сладость не позволяй моей жизни уйти
Не отказывайся от моей жизни.
Не отказывайся от моей жизни.
Я не говорю, что могу покорить Фархада.
Я не собираюсь лезть в горы.
Твой любимый не ходит в горы без тебя.
Он умрет, когда ты уйдешь.
Настанет день,когда мы не будем знать, кто мы.
Кем мы были, кем мы были и кем мы были.
Сладко сладко для тебя я стал Фархадом
Не подслащивай мою сладость не позволяй моей жизни уйти
Не позволяй моей жизни уйти.
Не позволяй моей жизни уйти.