Dark Delirium - Chaos Machine - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dark Delirium - Chaos Machine




Chaos Machine
Machine du Chaos
It grinds
Elle broie
A cacophonous churning of minds
Un remue-méninges cacophonique
A constant betrayal of life
Une trahison constante de la vie
Continuous meaningless strife
Une lutte sans fin et sans sens
Every day I wake up closer to the end but it continues over and over again!
Chaque jour, je me réveille plus près de la fin, mais ça continue encore et encore !
No rest never time for a break can't it just stop just for one single day?
Pas de repos, jamais le temps d'une pause, ne peut-elle pas juste s'arrêter ne serait-ce qu'un seul jour ?
It burns
Elle brûle
It's aching and searing it hurts
Elle fait mal, elle brûle, elle fait mal
A circle of meaningless words
Un cercle de mots sans signification
Please stop now I want to wake up
S'il te plaît, arrête maintenant, je veux me réveiller
It aches
Elle fait mal
It crumbles and breaks
Elle s'effondre et se brise
A dark and depressing unmovable weight
Un poids sombre et déprimant, impossible à déplacer
It screams
Elle crie
A silence so loud
Un silence si fort
I can't take it I want to get out
Je ne peux plus supporter, je veux en sortir
Is it just me or is this what it's like?
Est-ce juste moi ou est-ce comme ça ?
Is everyone fine with a shell of a life?
Tout le monde est-il d'accord avec une coquille de vie ?
Am I meant to see something more?
Suis-je destiné à voir quelque chose de plus ?
Is there some hidden meaning to it all?
Y a-t-il un sens caché à tout cela ?
It burns
Elle brûle
It aches
Elle fait mal
It screams
Elle crie
It aches
Elle fait mal
It burns
Elle brûle
It aches
Elle fait mal
It burns
Elle brûle





Авторы: Trygve Røysland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.