Dark Delirium - Corruption - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dark Delirium - Corruption




Corruption
Corruption
From the reflection in the water
Dans le reflet de l'eau
I see nothing but depraved eyes
Je ne vois que des yeux corrompus
And a broken mind
Et un esprit brisé
The mind is a wicked space
L'esprit est un espace pervers
A dark thought and you'll lose your grace
Une pensée sombre et tu perds ta grâce
Darkness comes forth
Les ténèbres surgissent
You will lose your will to play
Tu perds ta volonté de jouer
With the dark blue eyes
Avec les yeux bleus sombres
The joy is gone far away
La joie est partie loin
Far away
Loin
The dark has won the pain shall forever remain
Les ténèbres ont gagné, la douleur restera à jamais
Remain
Restera
My mind is twisted i am the fallen from grace
Mon esprit est tordu, je suis celui qui est tombé en disgrâce
I'm to blame
J'en suis responsable
Despite the struggles
Malgré les luttes
I am the one who paves the way
Je suis celui qui pave le chemin
The way of freedom
Le chemin de la liberté
The way to make a change
Le chemin pour changer
The path of glory
Le chemin de la gloire
The one to give me grace
Celui qui me donne la grâce
A fight with the demon
Un combat contre le démon
That once took my face
Qui m'a autrefois pris mon visage
A triumphant victory
Une victoire triomphante
Soon to be in place
Bientôt en place
Oh no I can't
Oh non, je ne peux pas
I can't feel my face
Je ne peux pas sentir mon visage
Where am i
suis-je
What is this place
Quel est cet endroit
What the fuck is happening to me
Qu'est-ce qui m'arrive
I
Je
I can't see
Je ne vois pas
What is happening to me
Qu'est-ce qui m'arrive
The darkness is tearing me away
Les ténèbres me déchirent
The dark has won the pain shall remain
Les ténèbres ont gagné, la douleur restera
My mind is twisted I have once again lost my grace
Mon esprit est tordu, j'ai encore une fois perdu ma grâce
I'm to blame
J'en suis responsable
The path of glory
Le chemin de la gloire
The one to give me grace
Celui qui me donne la grâce
I fought the demon
J'ai combattu le démon
The one that took my face
Celui qui m'a pris mon visage
A pathetic loss
Une perte pathétique
The one that just took place
Celle qui vient de se produire
I will destroy you
Je vais te détruire
From the reflection in the water
Dans le reflet de l'eau
I see nothing but a way
Je ne vois que le chemin
The way of pure existence
Le chemin de la pure existence
A way to gain my grace
Un moyen de retrouver ma grâce
I reach for the source
Je tends la main vers la source
The source of true existence
La source de la vraie existence
The minds power
Le pouvoir de l'esprit
One to break or gift me
Celui qui peut me briser ou me donner
With the power of unity
Avec le pouvoir de l'unité
I am the one who shall remain
Je suis celui qui restera
I won't let the darkness break me
Je ne laisserai pas les ténèbres me briser
With a glimt in the eye
Avec un éclair dans les yeux
I fought my with all my might
J'ai combattu de toutes mes forces
A demons failure
L'échec d'un démon
I am finally alive
Je suis enfin vivant





Авторы: Simeon Ekse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.