Dark Divine - Grave Digger - перевод текста песни на русский

Grave Digger - Dark Divineперевод на русский




Grave Digger
Могильщик
I'm feeling comatose from your deadly overdose so
Я в коме от твоей смертельной передозировки,
Take another hit from lust and hurt the ones you love the most
Прими ещё глоток страсти и рани тех, кто любишь сильнее.
I envy every happy soul
Завидую каждому счастливцу,
'Cause it seems that the ones that are closest to us
Ведь, кажется, те, кто ближе всех к нам,
Have the most control
Имеют над нами власть.
(Will it get better?)
(Станет ли лучше?)
Will it get better when I'm dead and gone?
Станет ли лучше, когда меня не станет?
It's all your fault, I always choke
Это всё твоя вина, я снова задыхаюсь,
With your hands around my throat
Твои руки сжимают моё горло,
I fell into this empty grave you dug for me
Я упал в эту пустую могилу, что ты для меня вырыла,
But there's still room for you
Но в ней есть место для тебя,
There's still room for you
Ещё есть место для тебя.
I'm feeling so morose
Я чувствую такую тоску,
So deathly decomposed I
Будто разлагаюсь заживо,
Can't treat your poison if I know that there's no antidote
Не излечу твой яд, зная, что противоядия нет.
I envy every happy soul
Завидую каждому счастливцу,
'Cause it seems that the ones that are closest to us
Ведь, кажется, те, кто ближе всех к нам,
Have the most control
Имеют над нами власть.
(Will it get better?)
(Станет ли лучше?)
Will it get better when I'm dead and gone?
Станет ли лучше, когда меня не станет?
It's all your fault, I always choke
Это всё твоя вина, я снова задыхаюсь,
With your hands around my throat
Твои руки сжимают моё горло,
I fell into this empty grave you dug for me
Я упал в эту пустую могилу, что ты для меня вырыла,
But there's still room for you
Но в ней есть место для тебя,
There's still room for you
Ещё есть место для тебя.
I'll see you in the grave
Увидимся в могиле.
Bury me in regret
Похорони меня в сожалениях,
Never dig me out
Не откапывай,
Don't let me forget
Не дай мне забыть,
I'm still in the ground
Что я всё ещё в земле.
Will it get better when I'm dead and gone?
Станет ли лучше, когда меня не станет?
It's all your fault, I always choke
Это всё твоя вина, я снова задыхаюсь,
With your hands around my throat
Твои руки сжимают моё горло,
I fell into this empty grave you dug for me
Я упал в эту пустую могилу, что ты для меня вырыла,
But there's still room for you
Но в ней есть место для тебя,
There's still room for you
Ещё есть место для тебя,
There's still room for you
Ещё есть место для тебя.





Авторы: Anthony Martinez, Bryan Kuznitz, Jason Thomas Mueller, Zach Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.