Текст и перевод песни Dark Moon - Fuori controllo

Fuori controllo

Fuori controllo
Mi fermo guardo il cielo e contemplo
Devo smetterla di sentirmi vuoto dentro.
Sempre spento il cellulare sulla mensola
Attendo solo una persona, e so che presto arriverà
Liberà la mente da ogni cosa
La bellezza è imparagonabile ad una rosa
Un cane che abbaia disturba la quiete pubblica
Ma una pistola che spara è ben accetta chi ne
Dubita
Ogni persona stupida
Affetta da crudeltà
Pensa che ammazzare equivalga al concetto di libertà
Ma mamma non sa
Che sento freddo da anni e sorrido se mi chiede come va
Sono stanco d'aspettare che l'umano si evolva
Tutti in sincro con l'onda
Io sdraiato sulla sponda
Aspetto che lei mi risponda
E arriva tutto
Se fumi a 16 anni tu sei un farabutto
Ma soprattutto odio l'essere innocuo e docile
Che si crede importante ma è solo roba futile
Rompi il vaso rompi il quadro rompi te stesso sotto
La grandine cerchi riparo ma si infrange lo specchio
Dove la mattina vi baciavate assieme
Ora che il sole nuoce non c'è vita per un seme
La depressione si sta muovendo agevolmente
A 10 anni depressi è na roba sconvolgente
Ricicla, fallo ora prima era una cazzata
Sei un po' umido e secco tipo mela malandata
Solo ora davvero vi preoccupate
Mentre spacciate soldi con le vostre mani sudate
Nah non li voglio tieniti l'unto
Per strada senti un canto è il mio cazzo di urlo
Sono assurdo perché sono sempre in aria
Sparati dei razzi in culo etichettati nasa
No nah nah voglio la calma interiore
È inutile credere nell essere superiore
Un cane feroce che mi sbrana all interno
Vedo dagli occhi bruciare tipo inferno
Mi innietto veleno tu iniettati neuroni
E scusa mamma se non ho mai visto giorni migliori
Gli unici erano tra fumo e un po' d'amore
Le sue labbra dolci con quel sapor lampone
Ra ra un rimbombo fra le ore
Proiettili a raffica che spezzano le suole
Ora ragazzini con addosso quintali
Fanno soldi e grugniscono tipo maiali
Io non parlo d'invidia frega un cazzo dei soldi
Tu fa come vuoi mentre muori li conti
Scappo dal diavolo in veste accalappiacani
Mi dice svanisci non sarai felice neanche domani
Bambini che scappano dalla vera guerra
Noi che reputiamo il male chi ci infanga di merda
Basta insinuare
Impara ad ascoltare
Troppa gente tenta di imitare
Perché non si sa davvero accettare
Bah
Salta
Non ora
Il vicino chiede abbassa e tu alzi ancora
Una farfalla nera che batte le ali
Lei ci crede davvero nei suoi ideali
Trauma mi alzo catatonico
Sono masochista ma non di proposito
Fumo un'altra wiston e dopo vomito
Scusa se non scherzo sullo stato come un comico
Vice sceriffo scusa, perché sono apposto
Anche se mamma dice spesso che son fuori controllo
Fuori di me fuori te ma dai conviene
Sei solo uno stupido a pensare di far del bene
Mah per piacere
Non sbagliare a crescere
Ho manoscritti un po' ovunque devo imparare a prenderle
Un piccolo scriba che cresce fra gente
Qualunque e il volto con mancato sorriso
A lei ho sempre mentito

Le stelle non le puoi raggiungere nemmeno sulle punte
Alla luna tanto meno se ti lascia sempre le spunte
Viaggiare nei miei problemi è come esplorare la giungla
Mi sento pesante annego e soffoco con una busta
Basta cantare devi aspettare
Devo solo imparare a sparare
Mentre sto ancora a guardare
Un uomo sul trampolino che si vuole suicidare
Le mie mani sempre più grosse forse ingombro
Mentre incosciente parlo col mostro
Gioco con il pongo per rifare il mondo
Solo che è malato ciò che formo
Una matita che incide
Con dell inchiostro che non scrive
I sentimenti ti fanno scrivere
Le delusioni vivere
Per lo stato sei un manichino a prescindere
Ho nuotato in certi notti nelle viscere
Mentre tu cerchi etichette per descrivere nah
Cerco di uscire da un momento di lutto difficile
Cerco di superarlo ma mi pare invincibile
Sono invisibile alla fortuna
Occulto me stesso dentro un'ombra oscura
Sono pazzo forse di lei o di altro
E affogo tutto fumando alcool
Devo dipingere un quadro perfetto
Ma riesco solo a scrivere del mio spettro
Il mondo che va a puttane per lo stato è un successo
Mentre penso a tutto questo fumo sul cesso
Pensate come vola ora il tempo
Fra qualche anno saremo vecchi e moriremo in modo lento
Da vecchi faremo rebus su carta
Quando il rebus è dentro che danza
Non sono pazzo
Non sono fatto
Ho solo bisogno di dover parlare
Uno straniero un'animale
Ma mai un cazzo di assistente sociale
Ho mentito sempre per continuare
Non voglio più assistere a questo cancro
Che sta facendo morire il mondo per ogni nostro sbaglio
Devo stare attento
A camminare in silenzio
Ogni giorno a scuola mi assento
Il cervello umano come una gomma sulla matita
Più la usi più si consuma come nostra la vita
Dico sempre ma che bello è
Andare avanti senza te o altre persone che
Stanno a giudicare il modo in cui ti vesti
Mentre tu li guardi e li detesti
Cloro al clero per avvelenare questa società
Coloro che non credon nel ragazzo che c'è la farà.
Ժɑɾҡʍօօɳ

Out of Control

Out of Control
I stop, look at the sky, and contemplate
I have to stop feeling empty inside.
My phone always off, lying on the shelf
Waiting for only one person, and I know you'll be here soon
Free your mind from everything
Your beauty is incomparable to a rose
A barking dog disturbs the peace
But a firing gun is well accepted by those who
Doubt it
Every stupid person
Affected by cruelty
Thinks that killing equals freedom
But Mom doesn't know
That I've been cold for years and smile when she asks how I am
I'm tired of waiting for humanity to evolve
Everyone in sync with the wave
I'm lying on the shore
Waiting for you to answer me
And everything comes
If you smoke at 16, you're a scoundrel
But most of all I hate being harmless and docile
Who thinks he's important but is just futile stuff
Break the vase, break the frame, break yourself under
The hail, you seek shelter, but the mirror shatters
Where you used to kiss each other in the morning
Now that the sun is harmful, there is no life for a seed
Depression is moving smoothly
Being depressed at 10 is shocking
Recycle, do it now, it used to be bullshit
You're a little damp and dry, like a bruised apple
Only now you really care
While you're dealing drugs with your sweaty hands
Nah, I don't want them, keep your ointment
You hear a chant on the street, it's my fucking howl
I'm absurd because I'm always in the air
Shoot rockets up your ass, labeled NASA
No nah nah I want inner peace
It's pointless to believe in being superior
A ferocious dog that tears me apart inside
I see it burning in my eyes like hell
I inject myself with poison, you inject yourself with neurons
And sorry Mom if I've never seen better days
The only ones were between smoke and a little love
Your sweet lips with that raspberry flavor
Ra ra a rumble between the hours
Rapid-fire projectiles shattering the soles
Now kids with tons on their backs
They make money and grunt like pigs
I'm not talking about envy, I don't give a damn about money
You do as you please while you die counting it
I'm running from the devil dressed as a dogcatcher
He tells me to vanish, I won't be happy tomorrow either
Children escaping from the real war
We who consider evil to be those who throw shit at us
Stop implying
Learn to listen
Too many people try to imitate
Because they don't really know how to accept themselves
Bah
Jump
Not now
The neighbor asks you to turn it down and you turn it up
A black butterfly flapping its wings
She really believes in her ideals
Trauma, I get up catatonic
I'm a masochist, but not on purpose
I smoke another Winston and then I vomit
Sorry if I don't joke about the state like a comedian
Deputy, excuse me, because I'm in my place
Even though Mom often says I'm out of control
Out of me, out of you, but come on, it's convenient
You're just stupid to think you're doing good
Mah, please
Don't grow up wrong
I have manuscripts everywhere, I have to learn to take them
A little scribe growing up among people
Anyone and the face with a missing smile
I always lied to her

You can't reach the stars even on your tiptoes
Let alone the moon, if it always leaves you the cues
Traveling through my problems is like exploring the jungle
I feel heavy, I'm drowning, suffocating with a bag
Stop singing, you have to wait
I just have to learn to shoot
While I'm still watching
A man on a diving board who wants to kill himself
My hands getting bigger and bigger, maybe I'm in the way
While I unconsciously talk to the monster
I play with Play-Doh to remake the world
Only what I form is sick
A pencil that engraves
With ink that doesn't write
Feelings make you write
Disappointments to live
For the state you're a mannequin anyway
I swam in the guts some nights
While you're looking for labels to describe, nah
I'm trying to get out of a difficult moment of grief
I'm trying to get over it but it seems invincible
I'm invisible to luck
I hide myself in a dark shadow
I'm crazy, maybe about you or something else
And I drown everything by smoking alcohol
I have to paint a perfect picture
But all I can do is write about my ghost
The world going to hell is a success for the state
While I'm thinking about all this, I'm smoking on the toilet
Think how time flies now
In a few years we'll be old and we'll die slowly
When we're old, we'll do crossword puzzles on paper
When the crossword puzzle is inside, dancing
I'm not crazy
I'm not high
I just need to talk
A stranger, an animal
But never a fucking social worker
I've always lied to keep going
I don't want to witness this cancer anymore
That's killing the world for every mistake we make
I have to be careful
To walk in silence
I'm absent from school every day
The human brain like an eraser on a pencil
The more you use it, the more it wears out, like our lives
I always say how beautiful it is
Moving on without you or other people who
Are judging the way you dress
While you look at them and detest them
Chlorine to the clergy to poison this society
Those who don't believe in the boy who will make it.
Ժɑɾҡʍօօɳ