Текст и перевод песни Dark Moon - Fuori controllo

Fuori controllo

Fuori controllo
Mi fermo guardo il cielo e contemplo
Devo smetterla di sentirmi vuoto dentro.
Sempre spento il cellulare sulla mensola
Attendo solo una persona, e so che presto arriverà
Liberà la mente da ogni cosa
La bellezza è imparagonabile ad una rosa
Un cane che abbaia disturba la quiete pubblica
Ma una pistola che spara è ben accetta chi ne
Dubita
Ogni persona stupida
Affetta da crudeltà
Pensa che ammazzare equivalga al concetto di libertà
Ma mamma non sa
Che sento freddo da anni e sorrido se mi chiede come va
Sono stanco d'aspettare che l'umano si evolva
Tutti in sincro con l'onda
Io sdraiato sulla sponda
Aspetto che lei mi risponda
E arriva tutto
Se fumi a 16 anni tu sei un farabutto
Ma soprattutto odio l'essere innocuo e docile
Che si crede importante ma è solo roba futile
Rompi il vaso rompi il quadro rompi te stesso sotto
La grandine cerchi riparo ma si infrange lo specchio
Dove la mattina vi baciavate assieme
Ora che il sole nuoce non c'è vita per un seme
La depressione si sta muovendo agevolmente
A 10 anni depressi è na roba sconvolgente
Ricicla, fallo ora prima era una cazzata
Sei un po' umido e secco tipo mela malandata
Solo ora davvero vi preoccupate
Mentre spacciate soldi con le vostre mani sudate
Nah non li voglio tieniti l'unto
Per strada senti un canto è il mio cazzo di urlo
Sono assurdo perché sono sempre in aria
Sparati dei razzi in culo etichettati nasa
No nah nah voglio la calma interiore
È inutile credere nell essere superiore
Un cane feroce che mi sbrana all interno
Vedo dagli occhi bruciare tipo inferno
Mi innietto veleno tu iniettati neuroni
E scusa mamma se non ho mai visto giorni migliori
Gli unici erano tra fumo e un po' d'amore
Le sue labbra dolci con quel sapor lampone
Ra ra un rimbombo fra le ore
Proiettili a raffica che spezzano le suole
Ora ragazzini con addosso quintali
Fanno soldi e grugniscono tipo maiali
Io non parlo d'invidia frega un cazzo dei soldi
Tu fa come vuoi mentre muori li conti
Scappo dal diavolo in veste accalappiacani
Mi dice svanisci non sarai felice neanche domani
Bambini che scappano dalla vera guerra
Noi che reputiamo il male chi ci infanga di merda
Basta insinuare
Impara ad ascoltare
Troppa gente tenta di imitare
Perché non si sa davvero accettare
Bah
Salta
Non ora
Il vicino chiede abbassa e tu alzi ancora
Una farfalla nera che batte le ali
Lei ci crede davvero nei suoi ideali
Trauma mi alzo catatonico
Sono masochista ma non di proposito
Fumo un'altra wiston e dopo vomito
Scusa se non scherzo sullo stato come un comico
Vice sceriffo scusa, perché sono apposto
Anche se mamma dice spesso che son fuori controllo
Fuori di me fuori te ma dai conviene
Sei solo uno stupido a pensare di far del bene
Mah per piacere
Non sbagliare a crescere
Ho manoscritti un po' ovunque devo imparare a prenderle
Un piccolo scriba che cresce fra gente
Qualunque e il volto con mancato sorriso
A lei ho sempre mentito

Le stelle non le puoi raggiungere nemmeno sulle punte
Alla luna tanto meno se ti lascia sempre le spunte
Viaggiare nei miei problemi è come esplorare la giungla
Mi sento pesante annego e soffoco con una busta
Basta cantare devi aspettare
Devo solo imparare a sparare
Mentre sto ancora a guardare
Un uomo sul trampolino che si vuole suicidare
Le mie mani sempre più grosse forse ingombro
Mentre incosciente parlo col mostro
Gioco con il pongo per rifare il mondo
Solo che è malato ciò che formo
Una matita che incide
Con dell inchiostro che non scrive
I sentimenti ti fanno scrivere
Le delusioni vivere
Per lo stato sei un manichino a prescindere
Ho nuotato in certi notti nelle viscere
Mentre tu cerchi etichette per descrivere nah
Cerco di uscire da un momento di lutto difficile
Cerco di superarlo ma mi pare invincibile
Sono invisibile alla fortuna
Occulto me stesso dentro un'ombra oscura
Sono pazzo forse di lei o di altro
E affogo tutto fumando alcool
Devo dipingere un quadro perfetto
Ma riesco solo a scrivere del mio spettro
Il mondo che va a puttane per lo stato è un successo
Mentre penso a tutto questo fumo sul cesso
Pensate come vola ora il tempo
Fra qualche anno saremo vecchi e moriremo in modo lento
Da vecchi faremo rebus su carta
Quando il rebus è dentro che danza
Non sono pazzo
Non sono fatto
Ho solo bisogno di dover parlare
Uno straniero un'animale
Ma mai un cazzo di assistente sociale
Ho mentito sempre per continuare
Non voglio più assistere a questo cancro
Che sta facendo morire il mondo per ogni nostro sbaglio
Devo stare attento
A camminare in silenzio
Ogni giorno a scuola mi assento
Il cervello umano come una gomma sulla matita
Più la usi più si consuma come nostra la vita
Dico sempre ma che bello è
Andare avanti senza te o altre persone che
Stanno a giudicare il modo in cui ti vesti
Mentre tu li guardi e li detesti
Cloro al clero per avvelenare questa società
Coloro che non credon nel ragazzo che c'è la farà.
Ժɑɾҡʍօօɳ

Вне контроля

Вне контроля
Останавливаюсь, смотрю в небо и созерцаю
Мне нужно перестать чувствовать эту пустоту внутри.
Телефон всегда выключен, лежит на полке
Жду только тебя, и знаю, что ты скоро придёшь
Освободи свой разум от всего
Красота несравнима с розой
Собака, которая лает, нарушает общественный покой
Но пистолет, который стреляет, вполне приемлем, кто в этом
Сомневается
Каждый глупый человек
Страдающий жестокостью
Думает, что убийство равносильно понятию свободы
Но мама не знает
Что мне холодно годами, и я улыбаюсь, когда она спрашивает, как дела
Я устал ждать, пока человек эволюционирует
Все синхронно с волной
Я лежу на берегу
Жду, когда ты мне ответишь
И всё приходит
Если ты куришь в 16 лет, ты негодяй
Но больше всего я ненавижу безобидное и послушное существо
Которое считает себя важным, но это всего лишь пустяк
Разбей вазу, разбей картину, разбей себя под
Градом ищешь укрытие, но разбивается зеркало
Где по утрам вы целовались вместе
Теперь, когда солнце вредит, нет жизни для семени
Депрессия движется легко
В 10 лет депрессия - это что-то шокирующее
Перерабатывай, сделай это сейчас, раньше это была чушь
Ты немного влажный и сухой, как подгнившее яблоко
Только сейчас вы действительно беспокоитесь
Пока продаете деньги своими потными руками
Нет, не хочу, оставь себе жир
На улице слышишь пение - это мой чертов крик
Я абсурден, потому что всегда в воздухе
Выстрели себе в задницу ракетами с надписью NASA
Нет, нет, нет, я хочу внутреннего спокойствия
Бессмысленно верить в высшее существо
Свирепый пёс, который разрывает меня изнутри
Вижу, как глаза горят, как ад
Я впрыскиваю яд, ты впрыскиваешь нейроны
И извини, мама, что я никогда не видел лучших дней
Единственные были между дымом и небольшой любовью
Твои сладкие губы с этим малиновым вкусом
Ра-ра, гул среди часов
Пули очередью, которые ломают подошвы
Теперь дети с сотнями килограммов на себе
Зарабатывают деньги и хрюкают, как свиньи
Я не говорю о зависти, мне плевать на деньги
Делай, как хочешь, пока умираешь, считай их
Убегаю от дьявола в одежде ловца собак
Он говорит мне: "Исчезни, ты не будешь счастлив даже завтра"
Дети, которые бегут от настоящей войны
Мы, которые считаем злом тех, кто пачкает нас дерьмом
Хватит намекать
Научись слушать
Слишком много людей пытаются подражать
Потому что они не умеют принимать себя
Бах
Прыгай
Не сейчас
Сосед просит сделать тише, а ты делаешь ещё громче
Черная бабочка, которая бьёт крыльями
Она действительно верит в свои идеалы
Травма, я встаю кататоническим
Я мазохист, но не нарочно
Выкурю ещё одну Winston и потом вырву
Извини, что не шучу о состоянии, как комик
Заместитель шерифа, извините, потому что я в порядке
Хотя мама часто говорит, что я вне контроля
Вне себя, вне тебя, но давай, это того стоит
Ты просто глупец, если думаешь, что делаешь добро
Мах, пожалуйста
Не ошибись в росте
У меня рукописи повсюду, я должен научиться их брать
Маленький писарь, который растет среди людей
Любых, и лицо с несостоявшейся улыбкой
Я всегда лгал тебе

Звёзд ты не достигнешь даже на цыпочках
До луны тем более, если она всегда оставляет тебя на прочитанном
Путешествовать по моим проблемам - это как исследовать джунгли
Я чувствую себя тяжелым, тону и задыхаюсь с пакетом
Хватит петь, тебе нужно ждать
Мне нужно только научиться стрелять
Пока я всё ещё смотрю
На человека на трамплине, который хочет покончить с собой
Мои руки всё больше и больше, возможно, я мешаю
Пока я без сознания разговариваю с монстром
Играю с пластилином, чтобы переделать мир
Только то, что я формирую, больно
Карандаш, который врезается
С чернилами, которые не пишут
Чувства заставляют тебя писать
Разочарования - жить
Для государства ты манекен по определению
Я плавал в некоторые ночи во внутренностях
Пока ты ищешь ярлыки, чтобы описать, нет
Я пытаюсь выйти из трудного момента траура
Я пытаюсь преодолеть это, но мне кажется, что это невозможно
Я невидим для удачи
Я скрываю себя в темной тени
Я сумасшедший, может быть, по тебе или по чему-то ещё
И топлю всё, куря алкоголь
Я должен нарисовать идеальную картину
Но я могу писать только о своем призраке
Мир, который идет к чертям, для государства - это успех
Пока я думаю обо всём этом, курю на унитазе
Подумайте, как летит время
Через несколько лет мы состаримся и умрем медленно
В старости мы будем делать ребусы на бумаге
Когда ребус внутри танцует
Я не сумасшедший
Я не под кайфом
Мне просто нужно поговорить
С незнакомцем, с животным
Но никогда, черт возьми, с социальным работником
Я всегда лгал, чтобы продолжать
Я больше не хочу быть свидетелем этого рака
Который убивает мир за каждую нашу ошибку
Я должен быть осторожен
Ходить молча
Каждый день в школе я отсутствую
Человеческий мозг как резинка на карандаше
Чем больше ты его используешь, тем больше он изнашивается, как и наша жизнь
Я всегда говорю, как это прекрасно
Идти вперёд без тебя или других людей, которые
Судят о том, как ты одеваешься
Пока ты смотришь на них и ненавидишь их
Хлор духовенству, чтобы отравить это общество
Тем, кто не верит в парня, который справится.
Ժɑɾҡʍօօɳ