Dark Rooms - Beyond the Lens - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dark Rooms - Beyond the Lens




Beyond the Lens
За гранью объектива
Never quite fit in
Никогда не вписывался
Always wore wrong grin
Всегда криво улыбался
Wrong words
Не те слова
Wrong clothes, wrong hair
Не та одежда, не та причёска
Wrong nose
Не тот нос
Tell her what you might do
Скажу тебе, что я мог бы сделать
If I ever get the courage to
Если бы набрался смелости
Baby look deep into my eyes
Детка, загляни глубоко в мои глаза
Maybe you should lie down
Может, тебе стоит прилечь
Maybe you are getting tired
Может, ты устала
I can be your friend
Я могу быть твоим другом
I could be your savior
Я мог бы быть твоим спасителем
But beyond the lens, I′m something more sinister
Но за гранью объектива я нечто более зловещее
We're so tired, we could eat champagne
Мы так устали, что готовы пить шампанское
Followers, comments, the updates
Подписчики, комментарии, обновления
Live birthdate
Дата рождения в прямом эфире
Count as your friend
Считай меня своим другом
I wanna hear your the sounds from the ears of confidence
Я хочу услышать звуки уверенности из твоих уст
Why don′t you love me? Everybody loves me alright
Почему ты меня не любишь? Все меня любят, правда
I need somebody love me love me tonight
Мне нужно, чтобы кто-то любил меня, любил меня сегодня
Baby look deep into my eyes
Детка, загляни глубоко в мои глаза
Maybe you should lie down
Может, тебе стоит прилечь
Maybe you are getting tired
Может, ты устала
I can be your friend
Я могу быть твоим другом
I could be your savior
Я мог бы быть твоим спасителем
But beyond the lens, I'm something more sinister
Но за гранью объектива я нечто более зловещее
Baby look deep into my eyes
Детка, загляни глубоко в мои глаза
Maybe you should lie down
Может, тебе стоит прилечь
You are getting tired
Ты устаешь
I can be your friend
Я могу быть твоим другом
I could be your savior
Я мог бы быть твоим спасителем
But beyond the lens, I'm something more sinister
Но за гранью объектива я нечто более зловещее





Авторы: Daniel Hart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.