Текст и перевод песни Dark Rooms - La Perle De Tahiti

La Perle De Tahiti

Ever since I can remember
I've been missing something
Cant put my finger on it
Restlessness down to remembers
The fire in my blood
Is it me, the constant stranger
Looking through the windows like I dont belong
Nothing left except surrender
I was ready, so ready, to give up.
Untill I saw you
Staring back at me
From my bright screen
And in your eyes
You're telling me something
I can lick your wounds
Baby I can fix you
With a single touch
Baby I can fill you up
La perle de tahiti
La perle de tahiti
Say you felt this way forever
Baby I get lonely too
Maybe we should get together
Stay up late and talk it through
I feel like I know what youre thinking
I come in the room with you
Like I know the truth
Pressure flies across your shoulders
May darkness locked in the bedroom door
Then I watch you
Freckles on your arms
With no make up
You're natural
The camera loves you
I think I could too
Come and find me, love
You know I would still be up
La perle de tahiti
La perle de tahiti
La perle de tahiti
La perle de tahiti

Жемчужина Таити

Сколько себя помню,
Мне чего-то не хватало.
Не могу понять, чего именно.
Беспокойство в крови,
Огонь в моей крови.
Это я, вечный странник,
Смотрю в окна, словно мне здесь не место.
Ничего не осталось, кроме как сдаться.
Я был готов, так готов, всё бросить.
Пока не увидел тебя,
Смотрящую на меня
С моего яркого экрана.
И в твоих глазах
Ты говоришь мне что-то.
Я могу залечить твои раны,
Детка, я могу тебя исправить
Одним прикосновением.
Детка, я могу тебя наполнить.
Жемчужина Таити,
Жемчужина Таити.
Скажи, что ты всегда так чувствовала.
Детка, мне тоже бывает одиноко.
Может, нам стоит встретиться?
Не спать допоздна и всё обсудить.
Мне кажется, я знаю, о чём ты думаешь,
Когда я вхожу в комнату с тобой.
Словно знаю правду.
Давление спадает с твоих плеч,
Тьма заперта за дверью спальни.
Потом я смотрю на тебя,
На веснушки на твоих руках.
Без макияжа,
Ты естественна.
Камера тебя любит,
И я думаю, что тоже мог бы.
Приди и найди меня, любовь моя,
Ты знаешь, я всё ещё не сплю.
Жемчужина Таити,
Жемчужина Таити,
Жемчужина Таити,
Жемчужина Таити.