Darka Aka Dogma - Salmo 98 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Darka Aka Dogma - Salmo 98




Salmo 98
Psalm 98
Se sintieron Paulo Londra de tanto leer Coelho
You felt like Paulo Londra after reading Coelho so much
En mi barrio pa' quitarse el frío se fuman el hielo
In my neighborhood, to stay warm they smoke ice
Se sintieron principitos, no me tragué su cuento
You felt like little princes, I didn't buy your story
Hasta que llegó el Príncipe escrito por Maquiavelo
Until the Prince written by Machiavelli arrived
Quieren entrar en mi círculo rapper's con tripofobia
You want to enter my rapper's circle with trypophobia
Los vine a partir en partes sólo así serán Exodia
I came to break you apart, only then will you be Exodia
Lo mío es Divina Comedia, lo suyo tonta parodia
Mine is Divine Comedy, yours is a silly parody
No me preocupa el tiempo si yo manejo el DeLorean
I'm not worried about time if I'm driving the DeLorean
No veo su mensaje hasta parecen mi ex novia
I don't see your message, you're like my ex-girlfriend
Quieren ser el que aman y yo el que todos odian
You want to be the one they love and I the one everyone hates
No hay luz al final del túnel ni tampoco escapatoria
There's no light at the end of the tunnel, no escape either
Pues la muerte elige de una manera aleatoria
Because death chooses randomly
De ésta historia ésto apenas es el prólogo
This is just the prologue of this story
La vida es un chiste cada quien con su monólogo
Life is a joke, everyone with their own monologue
Quiero ver tantas pussy's como un ginecólogo
I want to see as many pussies as a gynecologist
Yo soy el loco y también mi propio psicólogo
I'm the crazy one and also my own psychologist
Éste lodo lo haré oro mis letras harán alquimia
I'll turn this mud into gold, my lyrics will do alchemy
Vomitaré su escena cual puberta con bulimia
I'll vomit your scene like puberty with bulimia
Tengo la sangre caliente más nadie se me tibia
I have hot blood, no one else warms up to me
Toco séptima trompeta para terminar tu biblia
I play the seventh trumpet to end your bible
Del cielo me exilian pero creo mi propio Olimpo
They exile me from heaven but I create my own Olympus
Muero sin pena ni gloria tengo un lugar en el limbo
I die without shame or glory, I have a place in limbo
Mato por mi familia si requiero y necesito
I kill for my family if I need to
matas a tu familia eso es el síndrome de Edipo
You kill your family, that's the Oedipus complex
Del cielo me exilian pero creo mi propio Olimpo
They exile me from heaven but I create my own Olympus
Muero sin pena ni gloria tengo un lugar en el limbo
I die without shame or glory, I have a place in limbo
Mato por mi familia si requiero y necesito
I kill for my family if I need to
matas a tu familia eso es el síndrome de Edipo
You kill your family, that's the Oedipus complex
En la pista soy un bárbaro, más under que el Tártaro
On the track I'm a barbarian, more underground than Tartarus
Escribo como Páramo, soy el canto de un pájaro
I write like Páramo, I'm the song of a bird
Desvelo mis párpados por éstos duros párrafos
I unveil my eyelids for these tough paragraphs
Yo voy por la gloria me vale que no sea sábado
I'm going for glory, I don't care if it's not Saturday
Provoco líbidos en sus ligues románticos
I provoke libidos in your romantic matches
No soy Pacífico, frío como el Ártico
I'm not Pacific, cold like the Arctic
Tiran de lo típico, puro rapper básico
You pull from the typical, pure basic rapper
No vengan de Ícaros ante éste sol tan cálido
Don't come as Icaruses to this warm sun
En mi campo semántico, yo domino el ámbito
In my semantic field, I dominate the realm
Controlo el partido de éste juego soy el árbitro
I control the game of this game, I'm the referee
Del sótano al ático, sin sotana ni hábitos
From the basement to the attic, without cassock or habits
Contenido bíblico con mensaje satánico
Biblical content with satanic message
Golpe al hígado como alcohol etílico
Liver punch like ethyl alcohol
Metal rígido directo a tu hipotálamo
Rigid metal straight to your hypothalamus
No entran en mi círculo pues cuido mi perímetro
You don't enter my circle because I guard my perimeter
No están ni a centímetros de convertirse en diámetros
You're not even inches away from becoming diameters
Yo me sus trucos no tienen nada de mágico
I know your tricks, they're not magical
Ustedes causan risa yo les causo pánico
You cause laughter, I cause panic
Su parque es de diversiones el mío es un campo jurásico
Your park is an amusement park, mine is a Jurassic field
Me siento el Marqués por éstos versos tan sádicos
I feel like the Marquis because of these sadistic verses
Son parásitos en éste mundo cuántico
You're parasites in this quantum world
Soy el mejor gallo por eso los dejo pálidos
I'm the best rooster, that's why I leave you pale
Presumen vehículos por tener neumáticos
You brag about vehicles for having tires
Muchos se sienten Truenos pero sólo son relámpagos
Many feel like Thunders but they're just lightning bolts





Авторы: Daniel Alba

Darka Aka Dogma - Salmo 98
Альбом
Salmo 98
дата релиза
03-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.