Текст и перевод песни Darka Aka Dogma feat. Azter, Caporal & UnderOne - Iluminados

Iluminados

Iluminados de la calle saco mi instinto animal
Poseedores de un talento sacado del underground
Aquí se hace bien no debemos fallar
Pues para los del barrio no hay doble oportunidad

Aquí apuntas o te apuntan esa es realidad
La vida es una bala y en un disparo se va
O me aferro o me aferro así es la mentalidad
Mis homies me piden guerra y doy Ataque Verbal

Perdón si los tumbo de su pedestal
Pero si quité su puesto es que doy más calidad
Al que le des tú mano te debes de cuidar
Su sonrisa es fingida y trae puesto el antifaz

Te traiciona el más amigo el que siempre te pide ayuda
Esas ratas de baldío que son todos unos Judas
Me cago en su puta madre del que de mi tenía dudas
Hoy que todo lo consigo sus lenguas se quedan mudas

Un mercenario sin salario esa es la escena musical
Rompo bombos, cambio polos, es el efecto Cotard
Iluminados por el rap haciendo brillar la city
Más duro que despertar y ver en tu casa un graffiti

Lesionados por la vida y sanados por el tiempo
Triste de la verdad como un niño sin abuelo
Hacemos lo que queremos sin subirnos al ring
Que te parezca mal no me eches la culpa a mi

Aquí todos te traicionan ninguno te da la mano
Son muchos las sombra y pocos iluminados
Empezamos con un sueño ahora estamos despertando
Triste la realidad nada era como pensamos

Vemos, callamos, no envidiamos
Leyes de la calle si quieres te escuchamos
Vemos, callamos, no envidiamos
Leyes de la calle, te escuchamos

Somos los que salimos
De la calle bajo el sol
Vivimos lo que tu no
De la calle iluminados

Somos los que salimos
De la calle bajo el sol
Vivimos lo que tu no
De la calle iluminados

Línea tras línea he degollado raperos vudú
Yo mismo me encajé agujas pa' romper el tabú
Mi costura está encarnada y va formando raíces
Me hice amigo del Diablo mientras que Dios me bendice

Piden que me reinicie pero no cambiaría nada
Sigue vivo éste virus mi memoria está infectada
Tanto que en la otra vida voy a colocarme imanes
Pa' no volver a chocar con la misma palabra

Iluminados, sin comprender mi existencia
Todo el que me enfrenta no regresa en una pieza
Busqué una respuesta apegándome a la ciencia
Y me di cuenta que hasta me rechaza la naturaleza

Un ser omnipotente será mi ser o no ser
Miserable todo aquel que como yo quiera ser
Sería seriedad que hablen mientras me ven
No solo mi descripción es lo que quieren responder

Iluminados, provenientes de lo oscuro
Lo mejor lo cocinamos aunque esto es a lo crudo
Salimos de la pobreza la cuadra nos hizo rudos
En el barrio no nacen príncipes a menudo

Pasamos días de hambruna, noches bajo la luna
Pa salir de la rueda pocos tuvimos fortuna
Me junto con lobos me crie desde la cuna
Les gustó el plomo y a mi me gustó la pluma

No hay plazo que no cumpla y hoy se llegó la fecha
Soy Robin en el hood, te está apuntando mi flecha
Hay cuervos en el cable no confío ni en mi derecha
Te puede sacar los ojos el que menos sospechas

No sigo el pie de la letra la letra sigue mis pies
Al pobre no le doy pan lo enseño a cazar el pez
Allá afuera hay mandamientos créeme que son mas de diez
Yo sé como corre el agua tengo instinto de Moisés

Somos los que salimos
De la calle bajo el sol
Vivimos lo que tu no
De la calle iluminados

Somos los que salimos
De la calle bajo el sol
Vivimos lo que tu no
De la calle iluminados

Enlightened

Enlightened by the streets, I bring out my animal instinct
Possessors of a talent taken from the underground
Here it is done right, we must not fail
Well, for those from the hood, there is no second chance

Here you aim or they aim at you, that's reality
Life is a bullet and it's gone in a shot
Either I hold on or I hold on, that's the mentality
My homies ask me for war and I give Verbal Attack

Sorry if I knock them off their pedestal
But if I took their place, it's because I give more quality
You have to be careful who you shake hands with
Their smile is fake and they are wearing a mask

Your best friend betrays you, the one who always asks for your help
Those wasteland rats that are all Judases
Fuck their mother of the one who doubted me
Now that I have everything, their tongues are silent

A mercenary without a salary, that's the music scene
I break pumps, change poles, it's the Cotard effect
Enlightened by rap, making the city shine
Harder than waking up and seeing graffiti on your house

Wounded by life and healed by time
Sad truth like a child without a grandfather
We do what we want without getting in the ring
Don't blame me if you think it's wrong

Here everyone betrays you, no one gives you a hand
There are many shadows and few enlightened ones
We started with a dream, now we are waking up
The sad reality is that nothing was as we thought

We see, we are silent, we do not envy
Laws of the street, if you want, we listen
We see, we are silent, we do not envy
Laws of the street, we listen to you

We are the ones who came out
From the street under the sun
We live what you don't
From the street enlightened

We are the ones who came out
From the street under the sun
We live what you don't
From the street enlightened

Line after line, I've beheaded voodoo rappers
I stuck needles in myself to break the taboo
My stitching is ingrained and taking root
I made friends with the Devil while God blesses me

They ask me to restart but I wouldn't change a thing
This virus is still alive, my memory is infected
So much so that in the next life I'm going to put magnets on myself
So as not to collide with the same word again

Enlightened ones, without understanding my existence
Everyone who faces me does not come back in one piece
I looked for an answer by clinging to science
And I realized that even nature rejects me

An omnipotent being, my being or not being
Miserable is everyone who wants to be like me
It would be serious for them to talk while they see me
Not just my description is what they want to answer

Enlightened, coming from the dark
We cook the best even if it's raw
We came out of poverty, the block made us tough
Princes are not often born in the ghetto

We spent days of famine, nights under the moon
Few of us were fortunate enough to get out of the loop
I hang out with wolves, I was raised from the cradle
They liked lead and I liked the pen

There is no deadline that is not met and today the date has arrived
I'm Robin in the hood, my arrow is pointed at you
There are crows on the wire, I don't even trust my right hand
The one you least suspect can take your eyes out

I don't follow the letter of the law, the letter follows my feet
I don't give bread to the poor, I teach them to fish
Out there are commandments, believe me, there are more than ten
I know how water flows, I have the instinct of Moses

We are the ones who came out
From the street under the sun
We live what you don't
From the street enlightened

We are the ones who came out
From the street under the sun
We live what you don't
From the street enlightened