Текст и перевод песни Darka Aka Dogma feat. Casitas Klan - Tempestad

Tempestad

Tengo demasiado talento y tan poca vanidad
Me divierto haciéndolo con seriedad
No me voy a arrepentir ni voy a tener piedad
Yo no me inco ni viendo la tempestad

Tengo demasiado talento y tan poca vanidad
Me divierto haciéndolo con seriedad
No me voy a arrepentir ni voy a tener piedad
Yo no me inco ni viendo la tempestad

Soy la Sinfonía de Beethoven, el Réquiem de Mozart
El hambre de un niño pobre que hoy tampoco va a almorzar
El dolor de una madre que por su hijo va a rezar
Y la depresión de alguien que se va a suicidar

Muchos te quieren ver bien, pero más que ellos no
Siguen siendo mismos cuervos sólo cambian de color
Un amigo podría hacer todo por una traición
Como perder tu amistad por quitarte un amor

No te dejes llevar, nada es lo que parece
A veces familia de la alta son las peores
¿De qué sirve el dinero cuando el amor carece?
Pues un padre albañil puede criar hijos doctores

Y en verdad no pensé en suicidarme
Conforme con el pan, ya no buscaba carne
La comida el rap no podía darme
Y me di un tiro en el estómago para matar el hambre

Y en verdad no pensé en suicidarme
Conforme con el pan, ya no buscaba carne
La comida el rap no podía darme
Y me di un tiro en el estómago para matar el hambre

Tengo demasiado talento y tan poca vanidad
Me divierto haciéndolo con seriedad
No me voy a arrepentir ni voy a tener piedad
Yo no me inco ni viendo la tempestad

Tengo demasiado talento y tan poca vanidad
Me divierto haciéndolo con seriedad
No me voy a arrepentir ni voy a tener piedad
Yo no me inco ni viendo la tempestad

Llegó el que los incomoda
El que sigue haciendo rap y no es por fama ni por moda
El que inyecta veneno peligroso como anaconda
El que está puesto y dispuesto listo a la siguiente ronda

Todos las manos al aire y no es asalto a mano armada
Para mi todo es ganancia por que vengo de la nada
No se quiera usted poner contra Sansón a las patadas
Y si a mi no me la cree pregúntele a mi camarada

Es el pinche Chevis otra vez, va de nuez, por la boca muere el pez
Y aprendimos a la mala que reales dos que tres
¿Cómo ves? Mantengo siempre la fe
Le pido a mi virgencita nunca me dejes caer

Sigo en pie pa' adelante
La Chona y San Juan de los Lagos somos los representantes
No me las doy de cantante por que no soy un farsante
Y si me pagas con lealtad no soy capaz de traicionarte

Vato hazte pa' un lado, los Altos de Jalisco seguimos representando
Novato ando con puro escritor nato
Y aunque esté la tempestad aquí yo le sigo cantando...
Por que la calma va llegando

Tengo demasiado talento y tan poca vanidad
Me divierto haciéndolo con seriedad
No me voy a arrepentir ni voy a tener piedad
Yo no me inco ni viendo la tempestad

Tengo demasiado talento y tan poca vanidad
Me divierto haciéndolo con seriedad
No me voy a arrepentir ni voy a tener piedad
Yo no me inco ni viendo la tempestad

Tempête

J'ai tellement de talent et si peu de vanité
Je m'amuse à le faire avec sérieux
Je ne vais pas le regretter et je n'aurai aucune pitié
Je ne me plie pas, même en voyant la tempête

J'ai tellement de talent et si peu de vanité
Je m'amuse à le faire avec sérieux
Je ne vais pas le regretter et je n'aurai aucune pitié
Je ne me plie pas, même en voyant la tempête

Je suis la Symphonie de Beethoven, le Requiem de Mozart
La faim d'un enfant pauvre qui ne déjeunera pas aujourd'hui non plus
La douleur d'une mère qui va prier pour son fils
Et la dépression de quelqu'un qui va se suicider

Beaucoup veulent te voir bien, mais plus qu'eux, non
Ce sont toujours les mêmes corbeaux, ils changent juste de couleur
Un ami pourrait tout faire pour une trahison
Comme perdre ton amitié pour te retirer un amour

Ne te laisse pas emporter, rien n'est ce qu'il semble
Parfois, la famille du haut est la pire
À quoi sert l'argent quand l'amour manque ?
Eh bien, un père maçon peut élever des enfants médecins

Et vraiment je n'ai pas pensé au suicide
Satisfait du pain, je ne cherchais plus de viande
Le rap ne pouvait pas me donner à manger
Et je me suis tiré une balle dans l'estomac pour tuer la faim

Et vraiment je n'ai pas pensé au suicide
Satisfait du pain, je ne cherchais plus de viande
Le rap ne pouvait pas me donner à manger
Et je me suis tiré une balle dans l'estomac pour tuer la faim

J'ai tellement de talent et si peu de vanité
Je m'amuse à le faire avec sérieux
Je ne vais pas le regretter et je n'aurai aucune pitié
Je ne me plie pas, même en voyant la tempête

J'ai tellement de talent et si peu de vanité
Je m'amuse à le faire avec sérieux
Je ne vais pas le regretter et je n'aurai aucune pitié
Je ne me plie pas, même en voyant la tempête

Celui qui les met mal à l'aise est arrivé
Celui qui continue à faire du rap et ce n'est pas pour la gloire ni pour la mode
Celui qui injecte du poison dangereux comme un anaconda
Celui qui est prêt et disposé, prêt pour le prochain tour

Tout le monde lève les mains en l'air et ce n'est pas un hold-up à main armée
Pour moi tout est profit parce que je viens de rien
Ne cherche pas à te mettre à coups de pied contre Samson
Et si tu ne me crois pas, demande à mon camarade

C'est le putain de Chevis encore, c'est reparti, la parole est d'argent mais le silence est d'or
Et nous avons appris à nos dépens que deux ou trois sont réels
Tu vois ? Je garde toujours la foi
Je demande à ma sainte Vierge de ne jamais me laisser tomber

Je suis toujours debout, j'avance
La Chona et San Juan de los Lagos, nous sommes les représentants
Je ne me prends pas pour un chanteur parce que je ne suis pas un imposteur
Et si tu me récompenses par la loyauté, je ne suis pas capable de te trahir

Mec, pousse-toi, les Altos de Jalisco, on représente toujours
Débutant je suis avec un pur écrivain né
Et même s'il y a la tempête ici je continue à chanter...
Parce que le calme arrive

J'ai tellement de talent et si peu de vanité
Je m'amuse à le faire avec sérieux
Je ne vais pas le regretter et je n'aurai aucune pitié
Je ne me plie pas, même en voyant la tempête

J'ai tellement de talent et si peu de vanité
Je m'amuse à le faire avec sérieux
Je ne vais pas le regretter et je n'aurai aucune pitié
Je ne me plie pas, même en voyant la tempête