Darka Aka Dogma feat. Ramzet & JCK Beats - Bucle - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Darka Aka Dogma feat. Ramzet & JCK Beats - Bucle




Bucle
Петля
Lo suyo es un bucle tan repetitivo
Их действия петля, столь однообразная
No confío en el tiempo por que es tan relativo
Не верю времени, оно столь относительно
Pensamos en la muerte para sentirnos vivos
О смерти думаем, чтоб чувствовать себя живыми
Escribimos bombas efecto radioactivo
Пишем бомбы с эффектом радиоактивным
Su sangre será mi tinta, como hacer una promesa
Их кровь как чернила обещание навеки
La clave es que el corazón no responda por la cabeza
Главное, чтоб сердце не ведало о голове
El rico va a la iglesia y todos los días reza
Богач в церковь ходит, молится каждый день
Fácil pedir perdón si no conoces la pobreza
Просить проще прощения, если не видать нищеты
Abusadores a niños quitan la inocencia
Над детьми надругаются, отбирая невинность
Niños en adopción sufren de violencia
В приёмных домах насилие, пытка для детей
No te dan trabajo, te juzgan por apariencia
Работы не дают, судят по внешнему виду
Pero existe una iglesia que les limpia la conciencia
Но есть церкви, где им чистят совесть
Asesinos, con colguijes de santos
Убийцы с медальонами святых
Hay desaparecidos pero no nos dicen cuántos
Исчезают люди, но не говорят нам, сколько
Eso de castigar quedó en el pasado
Наказание вещь из прошлого
Matar, pecado mortal pero igualmente perdonado
Убийство смертный грех, но все равно простят
A lo Don Vito Corleone por aquí se me respeta
Как Дон Вито Корлеоне, здесь меня уважают
Diario se ven tiros y nadie jugando reta
Каждый день от пуль, в прятки никто не играет
Les dejaré un mensaje como primera vendetta
Оставлю послание для первой вендетты
Con mi propia mano a lo Luca Changretta
Своими руками, как Лука Чангретта
Aquella mujer violada tiene que ir a un psicólogo
Женщину изнасилованную к психологу тянут
La niña desgarrada visitando al ginecólogo
Девочка порванная к гинекологу
En mi país ésto se volvió monótono
В моей стране это стало обыденным
Y el arma que tengo sólo es éste micrófono
А моё оружие только микрофон этот
Hoy no se prendió el cerro perro, va a arder California
Не горит сегодня холм, пылать будет Калифорния
Difícil que nos tumben, imperio de Babilonia
Нас трудно повалить, империя Вавилонии
No somos literarios ni usamos el punto y coma
Мы не писатели, нам запятые не нужны
Trabajan en el punto para que los suyos coman
Для своих стараются, чтоб те были сыты
No les tumbamos la casa, vine a hacerles un embargo
Не сносим ваш дом, мы пришли арестовывать
Escribo pa' mi espero no sea de su agrado
Пишу для себя, надеюсь, вам не понравится
El Dios en que creía me juzgó por mis pecados
Бог, в которого верил, осудил за мои грехи
Conseguimos la gloria siendo nacidos bastardos
Мы достигли славы, будучи рожденными ублюдками
¿No te agrada? Por que juego en otro grado
Не нравится? Мы играем в другой лиге
No sirven rayas de tigre en carrera contra leopardos
В забеге леопардов бесполезны полосы тигра
No somos elegidos pero si fuimos enviados
Избранными не являемся, но посланы
A matar bendecidos que fueron privilegiados
Убивать благословленных, кто был обласкан
Camino hacia el dorado cambiaron oro por plata
На пути к золоту, заменили золото на серебро
Los poetas se olvidan y asesinos idolatran
Поэтов забывают, а убийц боготворят
Aquí te engañan diosas con complejo de Cleopatra
Здесь вас обманывают богини с комплексом Клеопатры
Metidas en la línea pero sin ser azafatas
Вклинились в строй, не будучи бортпроводницами
dame una pluma pa' que vean como arde Troya
Дай перо мне, чтоб они видели пожар Трои
Les pego una corrida como toros en Pamplona
Я сделаю пробежку, как быки в Памплоне
La lava de Pompeya hará cenizas la zona
Лава Помпеи сожжет этот район дотла
Y cual Torre de Babel vine a cambiarles el idioma
А как Вавилонская башня, пришел изменить вам язык
Sin ser Halloween hay más calaveras que dulces
Как на Хеллоуин, черепов тут больше, чем сладостей
Las carreteras se están llenando de cruces
Дороги усеяны крестами
No importan tus vistas, ni la ropa que luces
Ни твои взгляды, ни одежда, что ты носишь, не важны
Y si suenas verga es gracias a quién te produce
И если круто звучишь, это благодаря тому, кто тебя продюсирует
Lo suyo es un bucle tan repetitivo
Их действия петля, столь однообразная
No confío en el tiempo por que es tan relativo
Не верю времени, оно столь относительно
Pensamos en la muerte para sentirnos vivos
О смерти думаем, чтоб чувствовать себя живыми
Escribimos bombas efecto radioactivo
Пишем бомбы с эффектом радиоактивным
Lo suyo es un bucle tan repetitivo
Их действия петля, столь однообразная
No confío en el tiempo por que es tan relativo
Не верю времени, оно столь относительно
Pensamos en la muerte para sentirnos vivos
О смерти думаем, чтоб чувствовать себя живыми
Escribimos bombas efecto radioactivo
Пишем бомбы с эффектом радиоактивным





Авторы: Darka Dogma

Darka Aka Dogma feat. Ramzet & JCK Beats - Bucle
Альбом
Bucle
дата релиза
01-09-2022

1 Bucle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.