Detox - Darke Complex перевод на русский

Detox

Turn around
Kick back and relax like it′s nothing
You try to play me and sway me to make me think I mean something
Shut your mouth
Don't think for a second you had me
No time for leeches, I mean this; when you read this, know I′ll be laughing
It's over now
All over now
I'm purging you from my mind
And leaving you behind
Haha, I′m sick of playing these games
I′m rearranging the frame
You'll never change
I′m taking aim like
I'm purging you from my mind
And leaving you behind
As time flies I won′t remember your face
All that remains is the space you wasted
Inside of my brain
Turn around
You can live a disposable life
But just 'cause you threw away yours doesn′t mean I'll let you steal mine
Shut your mouth
Just know, when the door shuts on you
Don't you come here begging and fretting claiming that you never knew
It′s over now
All over now
I′m purging you from my mind
And leaving you behind
Haha, I'm sick of playing these games
I′m rearranging the frame
You'll never change
I′m taking aim like
I'm purging you from my mind
And leaving you behind
As time flies I won′t remember your face
All that remains is the space you wasted
Inside of my brain
Now I'm embracing this revelation
You've pushed me to confrontation
So bring it
I′m watching you give up for my amusement
You′re talking, but I wanna see you do it
Your jaw is moving but your words are useless
You hardly started and you're losing
Bring it
Come on, come on
I′m purging you from my mind
And leaving you behind
Haha, I'm sick of playing these games
I′m rearranging the frame
You'll never change
I′m taking aim like
I'm purging you from my mind
And leaving you behind
As time flies I won't remember your face
All that remains is the space you wasted
Inside of my brain
Bring it
Come on, come on

Детокс

Оборачивайся.
Откинься на спинку кресла и расслабься, как ни в чём дело.
Ты пытаешься играть со мной, уговорить меня, заставить меня думать, что я что-то значу.
Закрой свой рот.
Не думай ни на секунду, что ты меня заполучил.
Нет времени на пиявок, я серьёзно; когда ты это прочитаешь, знай, что я буду смеяться.
Всё кончено.
Совсем кончено.
Я вычищаю тебя из своей памяти
И оставляю тебя позади.
Ха-ха, мне надоело играть в эти игры.
Я переделываю рамку.
Ты никогда не изменишься.
Я целюсь, будто...
Я вычищаю тебя из своей памяти
И оставляю тебя позади.
Со временем я не вспомню твоего лица.
Всё, что останется, – это пустота, которую ты потратил впустую
В моей голове.
Оборачивайся.
Ты можешь жить одноразовой жизнью,
Но то, что ты просрал свою, не значит, что я позволю тебе украсть мою.
Закрой свой рот.
Просто знай, когда дверь перед тобой захлопнется,
Не приходи сюда умолять и ныть, утверждая, что ты ничего не знал.
Всё кончено.
Совсем кончено.
Я вычищаю тебя из своей памяти
И оставляю тебя позади.
Ха-ха, мне надоело играть в эти игры.
Я переделываю рамку.
Ты никогда не изменишься.
Я целюсь, будто...
Я вычищаю тебя из своей памяти
И оставляю тебя позади.
Со временем я не вспомню твоего лица.
Всё, что останется, – это пустота, которую ты потратил впустую
В моей голове.
Теперь я принимаю это откровение.
Ты толкнул меня на конфронтацию.
Так давай же.
Я наблюдаю, как ты сдаешься, к моему удовольствию.
Ты говоришь, но я хочу видеть, как ты действуешь.
Твоя челюсть двигается, но твои слова бесполезны.
Ты едва начал, и ты уже проигрываешь.
Давай же.
Ну давай, ну давай.
Я вычищаю тебя из своей памяти
И оставляю тебя позади.
Ха-ха, мне надоело играть в эти игры.
Я переделываю рамку.
Ты никогда не изменишься.
Я целюсь, будто...
Я вычищаю тебя из своей памяти
И оставляю тебя позади.
Со временем я не вспомню твоего лица.
Всё, что останется, – это пустота, которую ты потратил впустую
В моей голове.
Давай же.
Ну давай, ну давай.