Memory Museum - Darke Complex перевод на русский

Memory Museum

My head is filled with questions
If only you could see what′s kept inside
I think I got the message
I guess this is the end of you and I
The separation leaves me hollow inside
And the weight of the devastation makes it harder to hide
I know it's killing me to hold on
I can′t believe it's all gone
I've been holding onto memories of you
I′ve been trying to let go, but it′s no use
I'm searching for the answer
It′s somewhere in the scars you left behind
Destroying me like cancer
It never went away with you and I
I've buried all the things we shared
Pretended like I never cared
And nothing breaks the weight I bear
I′m hoping that you know
I've been holding onto memories of you
I′ve been trying to let go, but it's no use
And I've been trying to let go, but it′s no use

Музей воспоминаний

Моя голова полна вопросов,
Если бы ты только видела, что хранится внутри.
Кажется, я понял всё,
Думаю, это конец нам с тобой.
Разлука оставляет пустоту внутри,
И тяжесть опустошения всё сложнее скрывать.
Я знаю, меня убивает эта привязанность,
Не могу поверить, что всё кончено.
Я храню воспоминания о тебе,
Пытаюсь отпустить, но это бесполезно.
Я ищу ответ,
Он где-то в шрамах, что ты оставила.
Разрушая меня, как рак,
Эта боль не исчезла вместе с нами.
Я похоронил всё, что нас связывало,
Делал вид, что мне всё равно.
И ничто не облегчает эту тяжесть,
Надеюсь, ты знаешь.
Я храню воспоминания о тебе,
Пытаюсь отпустить, но это бесполезно.
И я пытаюсь отпустить, но это бесполезно.