Nothing Within - Darke Complex перевод на русский

Nothing Within

You′re doing all you can to keep your face intact
You only latch onto me to gain what you lack
I need some space to breathe
So stay away from me
Steady poking and prodding
You can't see the problem
Pushing me and pushing me
Now that′ll never solve 'em
I need to make you see
You're suffocating me
You′re just deadweight on my shoulders
Drew the line when they couldn′t get any colder
I need some space to breathe
So stay away from me
Take your hands from around my throat
You've cut off my circulation
Now it′s time to cut the rope
I need to make you see
You're suffocating me
I need a place to sleep
I′ve been awake for weeks
I can't find myself
′Cause there's nothing within
I don't know where I′ve been
Maybe I never did
Yeah, I guess I never did
Constantly looking out for myself
You′re nothing but a hazard to my health
I need some space to breathe
So stay away from me
You stack the pressure on by the pound
Can't escape ′til I'm in the ground
I need to make you see
You′re suffocating me
Stray from the center
Split from the mixture
Say what you want
But I'm stepping out the picture
I need some space to breathe
So stay away from me
You′re pulling me under
And I'm fighting to find the surface
Let me reflect
I just need to find purpose

Пустота внутри

Ты изо всех сил стараешься сохранить лицо
Ты цепляешься за меня, только чтобы получить то, чего тебе не хватает
Мне нужно пространство, чтобы дышать
Так что держись от меня подальше
Постоянно тыкаешь и давишь
Ты не видишь проблемы
Давишь на меня, давишь на меня
Так её никогда не решить
Мне нужно, чтобы ты поняла
Ты меня душишь
Ты просто мертвый груз на моих плечах
Я провел черту, когда отношения стали совсем холодными
Мне нужно пространство, чтобы дышать
Так что держись от меня подальше
Убери свои руки с моей шеи
Ты перекрыла мне кровообращение
Теперь пора перерезать веревку
Мне нужно, чтобы ты поняла
Ты меня душишь
Мне нужно место, чтобы поспать
Я не спал уже несколько недель
Я не могу найти себя
Потому что внутри ничего нет
Я не знаю, где я был
Может быть, меня никогда и не было
Да, думаю, меня никогда и не было
Постоянно забочусь о себе
Ты не что иное, как угроза моему здоровью
Мне нужно пространство, чтобы дышать
Так что держись от меня подальше
Ты давишь на меня всё сильнее
Не могу сбежать, пока не окажусь в земле
Мне нужно, чтобы ты поняла
Ты меня душишь
Отклоняюсь от центра
Выделяюсь из смеси
Говори, что хочешь
Но я выхожу из картины
Мне нужно пространство, чтобы дышать
Так что держись от меня подальше
Ты тянешь меня на дно
А я борюсь за то, чтобы найти поверхность
Дай мне подумать
Мне просто нужно найти цель