Slime - Darke Complex перевод на русский

Slime

Depressed and stressed complex
With the most problems
And I won′t solve them
Instead I let them grow, blossom
Got a whole garden
And they're all rotten
Like me
I feel them all staring
Glaring
Wary of me
So I tear out my hair
′Til my scalp starts to bleed
Scared and it's apparent to see
That I'd do anything just to make them believe
Slime
In the back of your throat
When you gag and you choke
It′s because I′m the
Slime
And the black in your lungs
When the cat got your tongue
It's because we′re all
Slime
All the filth in your head
Words you shouldn't have said
It′s because you're just
Slime
Tossing my integrity out the door
Honesty is left ignored
Pondered hard and pawned it off so I′d belong to something more
I'm so alone in my mind
Bend my spine back 'til my figure aligns
Hide my tail, tucked between hinds
Of this stray dog that forgot to bark like
Guide me to the end of the line
To stand beside, wide-eyed, with the rest of the blind
Pride died and the shame just reminds
To give in and commit suicide tonight
I feel them all staring
Glaring
Wary of me
So I tear out my hair
′Til my scalp starts to bleed
Scared and it′s apparent to see
That I'd do anything just to make them believe
Even fake and deceive
I′d rip a limb for the purpose of fitting in
And force a grin, hold it with some pins, cheek-to-chin
Sick of resistance
Unzipping my skin
Stripped off because it's what makes me different
My life′s not mine and my name isn't either
My identity and my mind are the people′s
Defined like sheep that need to comply to their equals
So I might lie at times cause I'm dying to please you

Слизь

Подавленный и напряженный комплекс,
С кучей проблем,
И я не буду их решать.
Вместо этого я позволю им расти, цвести.
У меня целый сад,
И все они гнилые.
Как и я.
Я чувствую, как все они смотрят,
Впиваются взглядом,
Настороженно относятся ко мне.
Поэтому я рву на себе волосы,
Пока мой скальп не начинает кровоточить.
Испуганный, и это очевидно,
Что я сделаю все, только чтобы заставить тебя поверить.
Слизь,
В глубине твоего горла,
Когда ты давишься и задыхаешься,
Это потому, что я -
Слизь.
И чернота в твоих легких,
Когда кот схватил твой язык,
Это потому, что мы все -
Слизь.
Вся грязь в твоей голове,
Слова, которые ты не должна была говорить,
Это потому, что ты просто -
Слизь.
Выбрасываю свою целостность за дверь,
Честность оставлена без внимания.
Долго размышлял и заложил ее, чтобы принадлежать чему-то большему.
Я так одинок в своих мыслях,
Выгибаю спину, пока моя фигура не выровняется.
Прячу хвост, зажатый между задними лапами
Этого бродячего пса, который забыл лаять, как...
Направь меня к концу пути,
Чтобы стоять рядом, с широко раскрытыми глазами, с остальными слепыми.
Гордость умерла, и стыд лишь напоминает,
Сдаться и покончить с собой сегодня вечером.
Я чувствую, как все они смотрят,
Впиваются взглядом,
Настороженно относятся ко мне.
Поэтому я рву на себе волосы,
Пока мой скальп не начинает кровоточить.
Испуганный, и это очевидно,
Что я сделаю все, только чтобы заставить тебя поверить.
Даже притворяться и обманывать.
Я бы оторвал себе конечность, чтобы вписаться.
И натяну улыбку, закреплю ее булавками, от щеки до щеки.
Устал от сопротивления,
Расстегиваю свою кожу.
Сдираю ее, потому что это то, что делает меня другим.
Моя жизнь не моя, и мое имя тоже.
Моя личность и мой разум принадлежат людям,
Определены, как овцы, которые должны подчиняться равным.
Поэтому я могу иногда лгать, потому что умираю от желания угодить тебе.