Darkest Hour - Futurist - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Darkest Hour - Futurist




Futurist
Футурист
Some fires will never die
Некоторые огни никогда не погаснут
Some will never ignite
Некоторые никогда не загорятся
Are you still living a lie
Ты всё ещё живёшь во лжи
Or will you revel in the rest of your life
Или будешь наслаждаться оставшейся жизнью?
With every blinding light
С каждым слепящим лучом света
I see the future inside
Я вижу будущее внутри
And I feel it even when I'm away from you
И я чувствую это, даже когда меня нет рядом
If I will, you won't
Если я захочу, ты не захочешь
And if I do, you don't
И если я сделаю, ты не сделаешь
And I'll do whatever you want
И я буду делать всё, что ты захочешь
Whatever you want me to
Чего бы ты ни пожелала от меня
Some fires will never die
Некоторые огни никогда не погаснут
Some will never ignite
Некоторые никогда не загорятся
Are you still living a lie
Ты всё ещё живёшь во лжи
Or will you revel in the rest of your life
Или будешь наслаждаться оставшейся жизнью?
And I never listened when you told me
И я никогда не слушал, когда ты говорила мне
That I could make everything disappear completely
Что я могу заставить всё исчезнуть полностью
Another ghost in your life
Ещё один призрак в твоей жизни
Another spirit in white
Ещё один дух в белом
Forever wondering why
Вечно задаюсь вопросом, почему
I just wander in space and time
Я просто брожу в пространстве и времени
Some fires will never die
Некоторые огни никогда не погаснут
Some will never ignite
Некоторые никогда не загорятся
Are you still living a lie
Ты всё ещё живёшь во лжи
Or will you revel in the rest of your life
Или будешь наслаждаться оставшейся жизнью?
That's when I knew
Именно тогда я понял
You are the one for me
Что ты - та самая для меня
And I'm the one for you
А я тот самый для тебя
I feel you right where I left you that night
Я чувствую тебя там, где оставил тебя той ночью
My ember lies
Моя угасающая искра
Separation of body and mind
Разделение тела и разума
Some fires will never die
Некоторые огни никогда не погаснут
Some will never ignite
Некоторые никогда не загорятся
Are you still living a lie
Ты всё ещё живёшь во лжи
Or will you revel in the rest of your life
Или будешь наслаждаться оставшейся жизнью?
Some fires will never die
Некоторые огни никогда не погаснут
Some will never ignite
Некоторые никогда не загорятся
Time everything just right
Сделай всё в своё время
And you can revel in the rest of your life
И ты сможешь насладиться оставшейся жизнью
That's when I knew
Именно тогда я понял
You are the one for me
Что ты - та самая для меня
And I'm the one for you
А я тот самый для тебя
I feel you right
Я чувствую тебя
Where I left you that night
Там, где оставил тебя той ночью
My ember lies
Моя угасающая искра
Separation of body and mind
Разделение тела и разума
Separation of body and mind
Разделение тела и разума





Авторы: Michael Schleibaum, John Henry, Travis Orbin, Aaron Deal, Michael Theobald


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.